历史
独步逍遥 > 海底两万里 > 第八章 动中之动

第八章 动中之动(3 / 5)

最后尝试以彻底失败而告终,两个陌生人彼此用旁人听不懂语言交换几句话,然后退出舱房,居然没给留下个安抚人心手势。门重新关上

“卑鄙

令鱼叉手大为吃惊是,他话并不比话吃香。两位来者连眉头都没有皱皱。可见他们既听不懂阿拉戈语言,也不明白法拉第⑤语言。

⑤法拉第(1791—1867),英国物理学家和化学家,著有《电试验研究》、《化学操作法》等。

实在无可奈何,们已经耗费所有语言资源,但仍无济于事,正不知道如何是好,贡协议却对说:

“如果先生允许,不妨用德语讲讲。”

“怎!你会德语?”起来。

根本听不懂。这种方言清亮,和谐,婉转,元音声调变化多端。

位则点头同意,并补充几句,叽里咕噜根本听不懂。然后,他看,好像是直接问

用流利法语回答他说,听不懂他所说话;但他似乎听不明白意思,事情变得十分尴尬。

“请先生好好讲讲故事吧,”贡协议对说,“这两位先生也许可以听懂其中两句话!”

于是从头讲述惊险故事,每个音节都发得很清晰,不漏过任何细节。表明姓名和身份,然后按照礼仪作介绍:阿罗纳克斯教授,教授仆人贡协议,鱼叉手尼德·兰师傅。

“作为个佛拉芒人,请先生不要见怪。”

“正相反,很高兴。来,伙计。”

于是贡协议以平和口气,第三次讲述各种奇遇故事。尽管措辞简单明,尽管语调抑扬顿挫,但德语也是劳而无功。

最后,万般无奈,只好搜索枯肠,把从小学到点滴知识开发出来,试着用拉丁语来讲述遭遇。西塞罗⑥听肯定会堵住耳朵,非得把赶到厨房去不可,不过,好赖对付下来。只是样吃力不讨好。

⑥西塞罗(前106—前43),古罗马政治家、演说家和哲学家,著有《论善与恶之定义》、《论国家》、《论法律》等。

那个目光温和而且冷静人平心静气地听诉说,甚至彬彬有礼,全神贯注。但从他脸部表情看,没有丝毫听懂故事表示。说完,他句话也没说。

还有招就是说英语。用英语他们也许可以听懂,因为英语几乎成世界通用语言。会英语,也会德语,阅读倒是畅通无阻,但说起来就错误不断。不过,此时此地,首先得让人明白才行。

“来来来,该您,”对鱼叉手说,“您说说看,兰师傅,请您露手盎格鲁-撒克逊人最标准英语,尽量说得比漂亮。”

尼德没有客气,便把故事从头说遍,差不多都听懂。内容大致样,但形式不同。加拿大人生性好冲动,说起话来连比带划,情绪激昂。他怨气冲天,怪他们无视人权,无端将他关在这里,责问对方根据什法律将他拘留,他援引人身保护法,威胁说要控告非法拘捕他人,只见他来回乱走动,指手画脚,又喊又叫,最后,他做个表现力极强手势,要对方明白,们快饿死啦。

这倒是彻头彻尾大实话,可刚才几乎忘记饥肠辘辘。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。
这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。

万族之劫

老鹰吃小鸡
万族之劫男主角是苏宇,原大夏府南元城南元中等学府学生,以上上等的高评价、并以南元第一的成绩考入大夏文明学府并拜师白枫,加入多神文系,脑海中开启神秘书册。我是这诸天万族的劫!万族之劫小说什么时候更新?
最新小说: 残虐记 妻子的后事 再见,哥伦布 月球 无底牌游戏 亲爱的蜂蜜 万人嫌死后他们都后悔了 就算变成丧尸也要摆烂 卡塞尔不欢迎逻辑 大超的五条猫猫饲养日常