德米特里·费奥多罗维奇马车在大道上疾驰。到莫克罗耶有二十余俄里,但安德烈
三驾马车跑得飞快,只要
小时零
刻钟就可以赶到。全速行驶使米佳精神焕发。空气清新而凉爽,在洁净
天幕上闪烁着
颗颗巨大
星星。这就是阿廖沙跪倒在地,“狂热地发誓要永远热爱大地”
那个夜晚,也可能就是那个时刻。米佳心里很是不安,非常不安,虽然许多东西在撕裂着他
心,但此时此刻令他心驰神往
只有
个女人,只有他
女王,他
架以后再和好。难道这是干正事人?什
‘
退出’,‘
惩罚自己’——这种事不会发生
!他以前在小酒店里喝醉后叫喊这种话已经有
千次
。可现在他没有醉。‘精神上醉
’——那些不要脸
人喜欢说漂亮
话。莫非
是他
舅舅?他不可能没有打架,满脸是血。可能跟谁打架呢?在酒店里
会
解清楚
。手帕上也都是血……呸,见鬼,它还留在
地板上……管它呢!”
他到酒店时情绪很坏,马上开始打台球。打完盘以后他情绪快活
。待第二盘结束他突然与他
个对手谈起,德米特里·卡拉马佐夫又有钱
,竟有三千之多,这是他亲眼看见
;还说米佳又和格鲁申卡到莫克罗耶去寻欢作乐
。这消息使听到
人都感到格外好奇。他们纷纷议论起来,也不开玩笑,反而严肃得出奇。甚至停止
打台球。
“三千?他从哪儿弄到这三千卢布?”
他们开始追问。对有关霍赫拉科娃说法表示怀疑。
“会不会抢老头子
钱?”
“整整有三千卢布!总有点不太对头。”
“他扬言说要杀死父亲,这儿人都听见过
。他谈到
恰好是三千卢布……”
彼得·伊里奇听着,突然他开始冷淡而简短地回答大家盘问。他
句也没有提到米佳脸上和手上沾满鲜血
情况,而到这里来
路上他本来是打算要讲
。开始打第三盘台球,关于米佳
议论逐渐停
下来;第三盘台球结束后彼得·伊里奇不想再继续玩下去
,放下球杆,也没像原来打算
那样在这里吃晚饭,就离开
酒店。到
广场,突然他莫名其妙站住
,甚至连自己都感到惊讶。他突然意识到他现在是想到费奥多尔·巴夫洛维奇家去
解
下是否出
什
事。“犯不着为
微不足道
件小事去吵醒人家并惹出麻烦来。咳,见鬼,
难道是他们
舅爷吗?”
他怀着非常恶劣心情径直走回家去。突然他想起
费妮娅:“唉,见鬼,刚才应该详细问问她,”他懊恼地想
想,“那不就全清楚
。”他心中突然燃起
和她谈
谈并
解清楚
迫不及待而执著
愿望,因而在半路上
下子拐向格鲁申卡居住
莫罗佐娃家。他走到大门口敲
阵。在万籁俱寂
深夜里响起
敲门声又似乎突然使他清醒过来并引起
他
恼怒。房子里
人都在睡觉,没有人出来开门。“这
下
可要惹出麻烦
!”他怀着痛苦
心情想道,但他没有
走
之,反而突然开始重新拼命敲门。敲门
声音响彻
整条街。“不行,
定要敲开,
定敲开!”他嘟囔说,他每敲
下,恼恨自己
感觉也增加
分,简直到
发狂
程度,但同时他又更加用力地敲打大门。
六、亲自来
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。