菜汤拿来以后，他吃
起来，娜斯塔西娅在沙发上他
身边坐下，闲聊开。她是个乡下来女人，而且是个多嘴多舌女人。
“普拉斯科韦娅-帕夫洛芙娜要到警察局告你去，”她说。
他使劲皱起眉头。
“去警察局？她要干什
？”
“你不给房钱，也不搬走。她要干什，这还不清楚吗？”
第二天，已经很迟，他才醒来，夜里睡得很不安宁，睡眠并没能使他恢复精神。他醒来时火气很大，很容易激动，恶狠狠，而且憎恨地看看自己那间小屋。这是
间很小而且十分简陋陋室，只有六步长，墙纸已经发黄，落满灰尘，而且都快从墙上掉下来，小屋那矮，个子稍高点儿人在屋里会感到提心吊胆，老是觉得，似乎头就要撞到天花板上。家具配这小屋倒是挺合适：三把远非完好无损旧椅子，张上过漆桌子摆在墙角落里，桌上放着几本练习本和几本书；练习本和书上落满灰尘，单从这点就可以看出，已经很久没有人碰过它们；最后，还有张笨重大沙发，几乎占据面墙壁和半间屋子，沙发上曾经蒙着印花布面，可是现在面子已经破烂不堪，这张沙发也就是拉斯科利尼科夫床铺。他经常和衣睡在沙发上，没有床单，把自己上大学时穿那件已经破旧大衣盖在身上，床头放个小枕头，他把所有内衣，不管是干净，还是穿脏，统统都垫在枕头底下，好让枕头显得高些。沙发前摆着张小桌。
不修边幅，邋里邋遢，已经到极点；但是在目前精神状态下，拉斯科利尼科夫甚至觉得，这样倒挺惬意。他毅然决然地离群索居，就像乌龟缩进龟甲，就连有责任服侍她女仆有时朝他屋里看上眼，见到她脸，也会惹得他大动肝火，使他痉挛。有些过分专心致志思考什问题偏执狂往往就是这样。他女房东已经有两个星期不再给他送饭来。尽管他没有饭吃，可直到现在他还没想过要去和她交涉下。女房东女厨子和唯女仆娜斯塔西娅倒有点儿喜欢房客这种心情，于是索性不再来收拾、打扫他房间，只是星期里有时偶尔有次拿起扫帚来打扫下。现在就是她叫醒他。
“起来吧，还睡什！”她站在他床前大声喊，“八点多。
给你送茶来；要喝茶吗？大概饿瘦吧？”
房客睁开眼，颤抖下，他认出娜斯塔西娅。
“哼，见鬼，竟还有这糟糕事，”他把牙咬得喀喀地响，嘟嘟囔囔地说，“不，这对来说，现在……可不是时候……她是个傻
“茶是房东叫你送来吗？”他满脸病容，慢慢从沙发上欠起身来。
“哪会是房东啊！”
她们自己那把有裂纹茶壶放到他面前，壶里是已经喝过又兑水茶，还放两小块发黄砂糖。
“给，娜斯塔西娅，请你拿着，”他在衣袋里摸摸（他就这样和衣睡夜），掏出小把铜币，“去给买个小圆面包。再到灌肠店里多少买点儿灌肠，要便宜点儿。”
“小圆面包这就给你拿来，你要不要喝点儿菜汤，灌肠就别买？挺好吃菜汤，昨儿个。还在昨天就给你留下，可你回来得迟。挺好吃菜汤。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
