“而对您，妈妈，
连提都不敢提，”他接着说下去，仿佛是在背诵从早上就背熟
功课，“今天才能多少想象出，昨天您在这儿等回来时候，心里感到多
难过。”说完这句话，他突然默默地微笑着向妹妹伸过
只手去。但是这次，微笑中流露出却是绝非故意做作真实感情。杜尼娅立刻抓住向她伸过来手，热情地和他握手，她感到十分高兴，满怀着感激心情。在昨天发生争执之后，这是他第次向她流露自己感情。看到兄妹默默无言彻底和解，母亲欣喜若狂，感到十分幸福，脸上发出光彩。
“瞧，就是为这点爱他！”总是喜欢夸张拉祖米欣喃喃地说，在椅子上坚决地扭转身去，“他是会这样！
……”
“这切他做得多好啊，”母亲暗自想，“他心里充满多高尚激情，他是多简单而又委婉地结束昨天和妹妹所有误解，——只不过是在这样时刻伸出手来，亲切地看眼……他眼睛多好看哪，他脸多美啊！……他甚至比杜涅奇卡还要好看……不过，天哪，他穿身什样衣服，他穿得多不像样啊！……阿凡纳西-伊万诺维奇铺子里那个送信瓦西亚也比他穿得好些！……简直想，简直想立刻向他扑过去，拥抱他，……大哭场，
和为自己提出个坚定目标，对您会非常有益。”
“对，对，您说得完全正确……要赶快进大学，那就切都会……十分顺利……”
佐西莫夫提出这些很有道理劝告，部分也是为让这两位女士留下深刻印象，可是他把话说完以后，看看被劝告对象，却发现后者脸上露出明显嘲笑神情，这时他当然有点儿发窘。不过这只持续很短暂会儿工夫。普莉赫里娅-亚历山德罗芙娜立刻向佐西莫夫致谢，特别是感谢他昨天夜里去旅馆看她们。
“怎，他夜间也去过你们那里？”拉斯科利尼科夫好像有点儿担心地问。“这说，你们长途旅行之后也没睡觉吗？”
“啊，罗佳，这只不过是在两点钟以前哪。和杜尼娅在家里时候，两点以前从来不睡。”
“也不知道该怎样感谢他，”拉斯科利尼科夫接下去说，突然皱起眉头，眼睛看着地下。“钱问题暂且不谈，——提到这点，请您原谅（他对佐西莫夫说），不知道，有哪点值得您对这样特别关心？简直无法理解……而且……而且这种关心甚至让感到痛苦，因为无法理解：坦率地对您说。”
“请您别生气，”佐西莫夫勉强笑着说，“假定说，您是第个病人，而们，刚刚开始行医医生们，爱们第个病人，就像爱自己孩子样，有些人几乎是深深地爱上他们。而病人并不多。”
“至于他，就不讲，”拉斯科利尼科夫指着拉祖米欣补充说，“他也是，除侮辱和大堆麻烦事，从这儿什也没得到。”
“嘿，你胡说！今天你是不是有点儿多情善感？”拉祖米欣高声叫嚷。
如果他目光较为敏锐话，那他就会看出，这根本不是什多情善感，而甚至是完全相反。但是阿芙多季娅-罗曼诺芙娜却发觉。她担心地凝神注视着哥哥。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
