疲倦笑容。当提到黑尔舍姆时候,他做个举双手拇指动作,可知道他并没有认出。也许过后,等他没有那疲倦时候,或者药效强力作用消散之后,他也许会想想看是谁,也许会记起。
总之,说从前那些事:露丝和汤米分手之后,所有计划都乱套。现在回顾起来,仍然对哈利感到歉意。前面周向他传达那多暗示,现在却突然跑来跟他耳语表示拒绝。猜大概是认定他迫不及待想做爱,所以才会特地停下手中在做事,就为拖延他行动。因为不论什时候看到他,总是会匆忙说上句,然后不等他有机会答话,就快快走掉。过很久之后再回想此事,才想到他可能根本并不是满脑子想都是性爱。谁知道呢,他可能乐于将整件事都忘掉不提才好呢,然而每次他看到,无论在走廊还是操场上,总要走上前去,低声讲出个什借口,解释为什不能立刻跟他做爱。从他角度看来,这肯定显得跟神经病样,要不是他为人这正派,老早就成大家笑柄。总之,拖延哈利这段时期大概持续两个礼拜,接着就是露丝请求。
那年夏天,直到温暖天气都过完之前,们形成种在户外听音乐奇怪方式。自从前年开始,随身听出现在黑尔舍姆拍卖会上,到那年夏天为止,至少有六个随身听流传在校园里。当时热门方式是几个人在草坪上,围绕着个随身听坐圈,耳机挨个传递。好吧,听起来这种欣赏音乐方式很傻,但却创造种非常好感受。你听上大概二十秒,然后摘下耳机,递给下个人。过上会儿,只要你们反复播放同盘磁带,你会惊讶地发现几乎跟自己个人听完全部曲目样。正如说,那年夏天这种方式非常盛行,午休时候,你就会看到学生们群群地围绕着随身听,躺在草地上。导师们对此不太喜欢,怕们会传染耳疾,可他们也没有阻止们。每当回忆起最后那年夏天,总是会想起围着随身听那些午后时光。总会有人晃过来,问句:“听什?”如果听到答案他也喜欢,那他就也在草地上坐下来,等到耳机传过来。这种活动气氛总是很好,记忆中从来没有人被拒绝,不把耳机递给他。
总之,就在跟另外几个女生正在这样听音乐时候,露丝走上前来,问能否跟谈谈。看得出是挺重要事,于是就离开那几个朋友,跟露丝两个人路漫步,直走到宿舍楼。等到们房间,坐在窗边露丝床上——太阳烘得毯子暖暖——而她就在靠墙边床上坐下来。房间里有只绿头苍蝇嗡嗡在飞,们俩花分钟工夫轮番拍着玩“苍蝇网球”,将这只傻飞虫在两人之间传来传去。后来苍蝇找到窗口飞走,露丝说道:
“想跟汤米重归于好。凯西,你能帮?”然后她又问:“怎?”
“没事,只是有点吃惊,毕竟发生那多事。当然会帮忙。”
“还没跟任何人提过想跟汤米和好事。跟汉娜也没有。只信任你个。”
“你希望做什?”
“跟他谈谈。你对付他总是很有办法。他会听你。他会知道你
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。