“那次
该记得
，”她说，“可能那时候红围巾能找回来。”
们都笑
起来，那个不安瞬间似乎就这样过去。但露丝再无多言，将磁带放回去样子，让觉得这事儿还没完。
不知道接下来谈话是否是露丝根据刚才发现有意引导，还是说们无论如何会聊到这里，露丝只是后来才意识到可以这样利用们谈话内容。们又回过头去继续谈论莱尼，尤其说很多他性行为，们又
次笑得乐不可支。度觉得自己如释重负，她终于发现那盒磁带，并没有大惊小怪，因此并没有步步小心，其实本可以更小心。因为没过多久，们就从笑话莱尼，转到笑话汤米，刚开始切都没什
恶意，好像们
汽车站经过最近,bao风雨，透着潮湿和霉气。因此没有兴致深究这到底有何重要。虽然放下这话题，继续讨论们之前内容，但气氛已经变得冰冷，无法帮助们解决手头难题。
然而要想解释们那天傍晚所谈内容，还需要再往前回溯点。实际上，得回溯好几个礼拜，回到那年夏天早些时候。跟其中个老生有段情，那男孩名叫莱尼，坦白讲，那主要是性吸引。但是后来，他突然选择开始培训，然后就离开。这让有点不安，露丝处理得非常好，她小心照看着，又当心不显得大惊小怪，如果看起来不高兴，她总会帮打起精神。她还总是帮些小忙，比如给做三明治，或是替做卫生值日等。
后来，大约在莱尼离开两个星期之后天午夜，们两人起坐在阁楼房间里，捧着热茶聊天，露丝说关于莱尼段子逗得哈哈大笑。他人其实不坏，但是旦开始跟露丝讲那些关于他私密小事，就好像跟他有关切都滑稽可笑起来，于是们就哈哈大笑不已。后来不知怎露丝就伸出个手指，挨个捋沿着护壁板排开小排磁带。她边笑着边漫不经心地盒盒捋过来，但是后来突然心生怀疑，认为这可能并非偶然；也许她几天之前就发现那盒磁带，可能还仔细检查以确定无误，而后耐心等待恰当时机“发现”它。几年之后，委婉试探着问露丝，可她似乎不明白说是什，因此可能是错。总之当时就是那样，每当说出关于可怜莱尼丁点小事，们两人就哈哈大笑，笑个不停，突然之间就像有个插头被冷不丁拔下来样。露丝侧躺在地毯上，在幽暗灯光里侧眼观看那些磁带盒脊，不知怎朱迪·布里奇沃特那盒就到她手里。过不知道多久之后，她才说：
“你重新拿到这个有多久？”
告诉她，尽量不动声色地说，那天她跟其他人起走开之后，和汤米如何偶然找到。她又继续翻看，然后说：
“所以是汤米替你找到咯。”
“不，是找到。先看到。”
“你们俩谁都没跟说。”她耸耸肩，“反正，就算你说过，也没听到。”
“关于诺福克传说是真，”说，“你知道，这是英格兰失落角。”
脑海中确曾闪过个念头，不知露丝会不会假装不记得这个典故，但她若有所思地点点头。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
