和神经平衡。
清早新
热水汀就点着
。热水汀不时地发出打嗝般声音，这令人讨厌声音与
对东锡埃尔记忆毫无联系。但是，如果今天下午这个声音和那些记忆老在身上会合，久而久之，这两者之间就会产生种亲和力，每当重新听到（有点听不惯）热水汀声音，就会想起东锡埃尔。
只有弗朗索瓦丝个人在家里。雾散。灰蒙蒙日光，毛毛细雨般地落下来，不停地编织着张张透明网，似乎给星期天散步人涂上层银色光。把《费加罗报》扔到脚头。自从给这家报社投篇稿后，每天都要叫人给买份，但直没见发表。尽管没有太阳，但白天亮光告诉现在正是下午。罗纱窗帘象蜻蜓翅膀般轻而柔软，又似威尼斯玻璃般脆而易碎。晴天，它们就不能象这样轻柔，象这样碰就碎。这个星期日，孤单单人呆在家里，心里感到很不是滋味，况且，今天上午，派人给德-斯代马里亚小姐送去封信，就更加心事重重。罗贝-德-圣卢在他母亲干预下，经过多次痛苦而失败尝试，终于和情妇刀两断，他和情妇断绝往来后就被派往摩洛哥，他要把这个段时间以来他已经不再爱恋女人彻底忘掉。昨天，收到圣卢从摩洛哥写来封短信，告诉他将回法国休次短假，他在巴黎停留时间很短（显然，他家里人怕他和拉谢尔恢复关系），为向证明他对思念，特意写信告诉他遇见当谢小姐，更确切地说，是德-斯代马里亚夫人，因为她结婚三个月就离婚。罗贝想起在巴尔贝克同他说话，代表要求那位少妇同见见面。她答复他，回英国前，要在巴黎停几天，很愿意约个时间和共进晚餐。罗贝叫赶紧给德-斯代马里亚夫人写信，因为她肯定已经到巴黎。
圣卢信没有使感到意外，尽管他还是在外祖母病重期间给来过封信，指责对他不忠，对他背信弃义，从此就直杳无音信。非常清楚这是怎
回事。拉谢尔专爱煽起情夫炉火（再说，由于些微不足道理由，她对也耿耿于怀），她对圣卢说，他不在时，对她有过不良企图，想和她发生关系，他就信以为真。很可能他仍然相信这是事实，但他已经不再爱她，因此，不管是真是假，对他都无所谓，唯有们友谊继续存在。当和他重又见面时，试图同他谈谈他对责备，但他只是温和而亲切地朝微笑，象是在表示道歉，接着就把话题岔开。这并不是因为以后在巴黎他不可能同拉谢尔再见面缘故。那些在们生活中起过重要作用女人，不是下子就能从们生活中消失。在最终离开们之前，她们会不时地回到们生活中，以致有些人以为爱情又开始复燃。圣卢拉谢尔决裂尽管曾使他度痛不欲生，但因为他女友仍然不断向他要钱，使他甚感欣慰，他痛苦也就很快减轻。嫉妒是爱情延续，但它包含内容并不比其他想象产物所包含内容更多。当们动身去旅行时，带上三、四幅想象中图画（邦特费克希奥百合花和银莲花，薄雾笼罩波斯教堂，等等），箱子也就塞满，何况
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
