“可你怎知道得清二楚?”德-夏吕斯先生问道,对莫雷尔先见之明赞佩不已,“噢!只消秒钟就把她们看透。要是们俩双双夹在人群中——,您就会发现,不会两次上当。”谁要是在此时看看莫雷尔,看看他满身阳刚之美中却有着小娘们脸媚气,就会明白那种阴暗猜度心理,与其说是将他指给某些女人,还不如说是那些女人来影射他,他渴望取代絮比安,有意无意想为裁缝从男爵那里挣得收入,来弥补他“固定收入”。“谈到小白脸,更解底细,保您万无失,眼看快到巴尔贝克集市,们会找到许多好东西,那时要在巴黎,您瞧好,您可以玩个痛快。”但是,奴才天生就谨小慎微,使他已经说出口话徒添另种含义,以致德-夏吕斯先生以为他说是年轻姑娘事,“知道吧,”莫雷尔说,真想使出个高招,既要无伤自己大雅,又要激起男爵感官兴奋(尽管这招事实上不道德),“梦想,是找位黄花姑娘,使得到她爱,从她身上得到她童贞。”德-夏吕斯先生早已按捺不住,不由轻轻掐掐莫雷尔耳朵,天真地补充道:“这对你有什用?你既然想要她童贞,那你就非娶她为妻不可,”“娶她为妻?”莫雷尔嚷起来,他感到男爵已经飘飘然忘乎所以,要不就是他没想到与之对话这个男子比他想象还要认真,“娶她为妻?万万不行!可以满口应承,不过,旦小动作很利索,当天晚上就把她甩掉。”只要吹牛能够引起他暂时快感,德-夏吕斯先生般总要介入,哪怕云散雨收之后,马上收回全部兴趣,“真,你要干这事?”他笑着对莫雷尔道,紧紧地搂着他,“那又怎!”莫雷尔道,发现自己并没有使男爵不悦,便直言不讳地继续向他作解释,他确有种什样欢情,“这危险,”德-夏吕斯先生说,“事先就准备好开路,然后溜之大吉,连地址都不留。”“可呢?”德-夏吕斯先生问。“带您块走,那还用说,”莫雷尔连忙道,没考虑到男爵会落成什样子,根本就没有把男爵放在心上,“嘿,有个小娘们,真讨喜欢,就在这方向,她是个小裁缝,在公爵先生府邸里开个小店铺,”
“絮比安女儿!”男爵失声叫将起来,正好饮料总管进来,“哟!绝对不行,”他接着说道,要是因为出现个第三者来使他变得冷淡,要,即使在黑色弥撒之际,他都会津津乐道于玷污最神圣事物,但却下不狠心让与他有交情人卷进去,“絮比安是个好人,小姑娘模样很迷人,给他们制造痛苦,叫人于心何忍。”莫雷尔感到他已经走得太远,便闭口不言,但他目光仍然空盯住年轻姑娘身上,他早就希望有朝日,会当着她面,称他“亲爱伟大艺术家”,他本人曾经向她订做过件背心。小姑娘非常勤快,也没休过假,但后来才知道,正当那位小提琴手在巴尔贝克地区时候,她心里就老也放不下他那堂堂仪表,因为她看到莫雷尔同在起,便把他当作是位“先生”,他因此脸上沾不少光。
“从来没听人演奏过肖邦曲子,”男爵说,“不过本
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。