“没什
。只是
个玩具。”
缆车到
“太好
。祝你今天过得愉快。”
“谢谢您，夫人。”
拿着双筒望远镜走回去。虽然那时并不懂英语，但是马上猜到那个外国女人是美国人。她很高，头红色
波浪发，戴着副边角往上翘眼镜。她在大声跟佐知子说话。看见佐知子那自如地用英语回答她很是吃惊。另外个女人是日本人；胖胖，四十岁上下，身边有个八九岁敦实小男孩。走过去，向他们鞠躬问好，然后把双筒望远镜递给万里子。
“只是个玩具，”说。“不过可以看见不少东西。”
万里子打开包装，认真地研究望远镜。她举起望远镜，先是看看空地，然后抬头看山坡。
到对岸，那里海风比较大，天气没有那闷热。们坐在缆车站空地长椅上，仍旧可以听到风传来港口声音。凉风习习，空地上还有难得遮阳地方，们心里更加感激；这里只不过是块水泥空地——那天空地上大多是母亲带着孩子——像个学校操场。空地边，在排旋转栅门后是缆车靠站木站台。有好会儿，们坐在那里出神地看着缆车上上下下；辆缆车慢慢地向山上升去，渐渐地变成空中个小点，而另辆则越来越低，越来越大，最后停在站台上。栅门旁小屋里，个男在控制些操作杆；他戴着顶帽子，每次缆车安全地停下来以后，他都要探出身来和围过来看孩子们聊天。
们决定坐缆车到山顶去，由此那天第次遇见那个美国女人。佐知子和女儿去买票，个人坐在长椅上。突然注意到空地另头有个卖糖果和玩具小摊。想说不定可以买糖给万里子，就站起来走过去。两个孩子在前面，争吵着要买什。等着他们，发现玩具里有副塑料双筒望远镜。那两个孩子还在吵，回头看眼空地。佐知子和万里子还站在栅门旁；佐知子好像在和两个女人讲话。
“您要什，夫人？”
孩子们走。小摊后站着个穿着整洁夏季制服小伙子。
“能试试这个吗？”指指双筒望远镜。
“说谢谢，万里子，”佐知子说。
万里子只顾着看。然后她放下望远镜，把塑料绳套到脖子上。
“谢谢悦子阿姨，”她有点不情愿地说。
那个美国女人指着望远镜，用英语说什，笑。双筒望远镜同样引起那个敦实小男孩注意。他原本在看着山坡和下降缆车，现在走近万里子，眼睛盯着望远镜。
“太谢谢，悦子，”佐知子说。
“当然可以，夫人。虽然只是玩具，但是能看得挺远。”
举起望远镜，抬头看山坡；望远镜居然能看得很清楚。转向空地，发现佐知子母女在镜头里。佐知子今天穿着件浅色和服，系着条精致腰带——想那腰带是特殊场合才拿出来系——她姿态在人群里很优雅。她还在和那两个女人讲话，其中个像是外国人。
“又是个大热天啊，夫人，”递给小伙子钱时他说。“你们要坐缆车吗？”
“们正要去坐。”
“上面风景很棒。山顶上那个是们建电视塔。到明年，缆车就能直通那里，直通山顶。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
