实际上，
觉得艾德娜之所以这
喜欢让和西莉亚待在她身边，部分原因是们也很美。她不但没有跟们勾心斗角——像很多其他上
年纪
女人那样——反而似乎因为们而变得更强大、更富有朝气。记得有
天，们三个人起走在街上，艾德娜走在中间。她突然紧紧地抓住们胳膊，抬头冲们笑笑，然后说：“当在城里闲逛，身边有你们这两位身材高挑年轻姑娘陪伴时，感觉自己就像颗完美无瑕珍珠，被嵌在两颗闪闪发光红宝石中间。”
现在距离开演只剩周，然而所有人都病倒。们全都得流感，伴舞团里有半姑娘都得红眼病，因为她们共用支受感染睫毛膏。（另半全都得阴虱病，因为她们混穿戏服底裤来着，而跟她们说过百次不要这样做。）佩格想给演员们放天假，让他们休息下，养养身体，但比利坚决不同意。他还是觉得这部剧开场前十分钟“松松垮垮”——节奏不够明快。
“你们没有太多时间去俘获观众心，孩子们，”某天下午，当卡司们你推搡地想要完成开场舞时候，比利对他们说，“你们必须立马就抓住他们心。如果第幕节奏太慢，即使第二幕很精彩也无济于事。如果大家讨厌第幕，他们是不会回来看第二幕。”
“他们只不过是累，比利。”佩格说道。
他们确累；大部分卡司每晚还是会连演两场戏，在们大制作新戏开演之前保障莉莉剧院常规演出能够正常
角色听不见这段音乐！这他妈是序曲！”
“当然听得见！”亚瑟抗议道，“乐手就他妈在那儿呢！”
这惹得愤怒比利长篇大论地谈起在舞台上，画内音（舞台上角色能听到音乐）和画外音（只有观众才能听到音乐）区别。
“说人话！”亚瑟命令道。
于是比利又试次：“亚瑟，假设你正在看部由约翰·韦恩主演西部片。约翰·韦恩出现在画面上，他正独自人骑着马横穿座平顶山，可突然他跟着主题曲吹起口哨来。你能看出这有多蠢吗？”
“就是不明白这年头怎连吹个口哨都要被攻击。”亚瑟嗤之以鼻地说。
（后来，听见他问个舞蹈演员：“平顶山到底是什东西啊？”）
过去常常看着艾德娜和亚瑟·沃森，使尽浑身解数想象她是怎应付他。
能想到唯解释是，艾德娜真心喜爱美事物——而亚瑟毫无疑问是美（他长得很像阿波罗，如果阿波罗在你住街区开肉铺话——但没错，他很美）。这从某种程度上来讲说得通，因为艾德娜生命里没有什东西是不美。从没见谁比那个女人更重视审美。从没见艾德娜有哪次穿搭不精致，而且日日夜夜时时刻刻都能见到她。（要想成为即使在吃早餐、或在自己卧室这种私人空间里都梳妆齐整那类女性，需要定程度努力和坚持不懈——但这就是你艾德娜，她永远准备好为之奋斗。）
她化妆品很美。她用来装零钱带拉绳丝绸小手包很美。她在台上唱歌、念台词样子很美。她叠好手套很美。她既能欣赏、又能散发各种各样纯粹美。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
