克洛德面容越来越舒展
，说道：“这
说，彼埃尔先生，您以为那个小东西从来没有给任何男人亲近过?”
“堂克洛德，您以为任何男人能奈何得迷信
事?她执迷不悟哩!
觉得，在那帮子很容易吊到手流浪女中间顽强坚守修女般贞节，真是天下少见!可是，她有三样东西用于保护自己：
是埃及公爵，他把她看作自己卵翼下人，也许是盘算着要把她卖给什荒唐修士吧；二是她整个部落，他们都奇特地尊敬她，把她当作圣母般；三是把挺可爱小匕首，这个女光棍不顾府尹大人三令五申(30)，总是带在身上什地方，谁摁她腰，小匕首立刻就冒出来。真是只大马蜂，还很骄傲，算吧!”
(30)中世纪统治者，特别是路易十，再三严令禁止平民携带武器。
副主教接二连三盘问格兰古瓦。
按照格兰古瓦看法，爱斯美腊达这姑娘又驯良、又迷人；美貌，只除她特有那撇嘴；天真烂漫，极为热情，什也不懂，对什都很热心；甚至还不懂男女有什区别，即使在梦中也不知道；天生就是这样嘛!特别喜欢跳舞、热闹、野外生活；是种蜜蜂似女人，脚上有看不见翅膀，生活在不断飞旋之中。格兰古瓦得知，很小时候她曾经走遍西班牙和卡泰罗尼亚，甚至到过西西里；他甚至相信，她那个茨冈人车队曾经把她带到阿尔及尔王国去过，这个王国在阿卡雅境内，而阿卡雅则边与小小阿尔巴尼亚和希腊毗邻，另边濒临西西里海，是去君士坦丁堡必经之路(31)。格兰古瓦说，这些流浪者是阿尔及尔国王(他是白摩尔人民族首领)臣民。肯定无疑，爱斯美腊达是很小时候经由匈牙利到法国来
堂克洛德静静地听着。猛然，他那深陷眼睛露出机敏、锐利目光，格兰古瓦感到简直刺到他灵魂深处去。
“好极，彼埃尔先生，不过，您是怎搞到那个跳舞埃及姑娘块去?”
格兰古瓦说：“怎!她是妻子，是她丈夫呀!”
教士那阴森森眼睛闪耀出火焰。
“你干出这样事情，混蛋!”他恶狠狠地捏住格兰古瓦胳臂，叫道：“你竟然被上帝唾弃到这步田地：去碰这种女人!”
格兰古瓦浑身上下直打战，回说：“凭进天堂份儿发誓，大人!向您保证：从来没有碰她，如果您担心是这个话。”
“那你说什丈夫妻子?”教士说。
格兰古瓦赶紧三言两语把读者已经知道那些事，奇迹宫廷奇遇和摔罐成亲，如此这般说遍。看来，结婚场毫无结果，每天吉卜赛姑娘还是跟第天样把新婚之夜赖过去。他最后说：“这真是有苦难言哇!怪只怪自己太倒霉，娶个圣处女。”
“此话怎讲?”副主教连忙问道，听到这番叙述，好像渐渐平静。
诗人说道：“言难尽呀!总之是迷信：听他们称作埃及公爵个老偷儿告诉，妻子是个弃儿，或者说，是丢失孩子，反正档子事儿。她脖子上挂着个护身符，据说是会使她日后与父母重逢。但是，要是这姑娘失去童贞，护身符就失去灵性。因此，和她两个人都守身如玉。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
