“为什?因为他相信,这个男孩不是他生,而是埃及某个街市上个卖地毯男人。他们去那里旅过次游。在尼罗河边。而那个孩子……”
“他叫什?”弗里格飞快地问道
“你到底还想不想听说?”
“好好。”
“布鲁克勒家是自由派,也就是说是信共济会。而她,乔治娅娜……”
“谁是这个乔治娅娜?”
“现在多留点心。修女圣盖洛尔夫俗名就是乔治娅娜。在她家,别人不喜欢她,因为她是唯个虔诚信徒,偷偷去望弥撒。为摆脱她,她父亲就强迫她嫁给个男爵,他叫斯坦尼斯劳思,是波兰人,是个自以为是大傻瓜。两个人生个孩子,但这个孩子并没有为他们锻造出爱情,让他们心心相印……”
到厨房屋子后面,他说“就这儿”,把拳头伸出来。“你知道手上拿什吗?”他们肩并肩地坐在轮退役、开始慢慢碎裂车胎上。
“是什?”
他张开手指。
“颗比克尔?”
“你这生不会有什出息。”路易斯说,“绝不会。你就像个瞎子样在世上乱转悠。你觉得,这就是个比克尔吗,没啥别吗?”
在,嬷嬷。”
她身子往前倾,座椅和臭味起摇晃。她用赤裸牙龈吧唧吧唧地吮着想象中手指。
“发誓,们会再来。”路易斯说。
“现在走吧。”冬迭南在门口低声叫道。
“不要发誓,嬷嬷。他已经发过誓。他说:‘起来,拿着你床,回家。’”然后她又睡过去或昏过去。使徒们互相推搡,挤出门口,跑到冰凉、有石灰味道走道上。
“锻造?这个孩子后来做铁匠吗?”
“现在听好。他压根儿就不是铁匠。这是个漂亮、善良又听话孩子,就连苍蝇都不会伤害,有时候他会撒个谎,当然时不时也会惹人烦,但除此之外,他是举止得当典范。只是他还不太会说话,会犯结巴,因为他要花太多时间想他要说什。”
“就是说和你正相反。”弗里格说。云端上再也听不到什声响。
“但是奇怪是,孩子父亲,斯坦尼斯劳思男爵,总是对这个男孩很粗,bao。他嘲笑他,还打他。”
“为什呢?”
弗里格贪婪地望向天空,天上有架飞机嗡嗡作响。
“要告诉你,这是怎样个比克尔吗?”
“快说吧。”弗里格从车胎上挖下小块,在上面咬来咬去。
“修女圣盖洛尔夫是出身好人家。”
“大概就你家那样吧?”
当他们第二天在午饭后用“稳靠”牌积木搭起重机时候,路易斯说:“们必须做点什。你们自己也看到。但是们接下来几天要好好想想。在想到办法前们每天夜里都要过去。你们亲眼看到,她被迫要在那个臭小屋里度过她余生。们必须帮助们身边人。”
“那就是要每天夜里都爬到墙上去?”弗里格讽刺地问道。
“探访被囚禁人是项慈善功业。”
“也许吧。”冬迭南说,“但是犯不着每天夜里去。”
“放弃善事就等于作恶。”可是他们都专心搭起重机去。路易斯朝弗里格眨三下眼睛,这是使徒信号:跟随,哪怕穿过刀山火海。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。