“有上千个理由。”他说。
“告诉
个，就个。”
“因为是维奥蕾特。”他得意地大叫道。
控诉维奥蕾特姨妈
布告包含
两项指责：她不仅和敌人串通气，而且还作风低劣，有违公德。打巴斯特赫姆人都证实，她在阳台上脱得光溜溜，在年轻德国佬面前跳舞，其中几个还吓得不敢看。检察官没有调查这两个指责任何个。梅尔腾斯神父在布道坛上破口大骂，说比利时让人遗憾腐败恶行已经蔓延到司法圈子里。因为检察官都是被现在身在布鲁塞尔，地位显赫康拉德指挥官牵着鼻子走。而康拉德救维奥蕾特姨妈，因为他接受贝赫尼丝姨妈，他眼中圣人哀求。“就这
简单。”拉夫说。
“这是不是说，”路易斯问道，“康拉德在布鲁塞尔军部里也戴着那张面具走来走去？”
，你叫，还敲门。”
“不是为你。”
“你瞎说什啊！”
“是为维奥蕾特姨妈，你妹妹。”
他歪着脑袋，又去听村民夜里怒吼，那些村民在夜色降临时候会聚集到梅尔克家门口，有时候会被宪兵队或几个加拿大军警赶走。“日高点”别墅黄色外墙都被画上颜料还在往下滴纳粹十字符号，有符号画反。雷神大门锤子被弄弯，没法再保护房子免遭大火和闪电袭击。
架飞机像南美雄鹰样降落下来，它名字就叫鹰鹰。这次从飞机里走出来不是某个和比利时大多数国会议员样搭飞机和工业界人士起去布列塔尼玩帆船——同时也不会少带几箱威士忌、香烟盒和尼龙袜回来——部长。不，这次是个皮肤晒黑年轻男人，穿白西装金发美少男，他滑下滑行道。他手臂太长，至少按照希腊理想标准太长。他拎着个由绿松石色皮革制成、绣他自己姓氏首字母魔术皮包，里面装奇异电子器具，可以发出人类无法企及精确射线；这位年轻医生，他父亲是烧伤专家，他祖父在没有灯巴黎伤兵旅馆里缝合破脸[552]，而他则用这些器具治好康拉德。康拉德还戴着副深蓝色眼镜，当然只是出于虚荣心，但脸上几乎看不到任何伤疤。除非是在日光下或在手术室明亮灯光下。
拉夫和康拉德还有这位年轻外科医生起在哥特“马克西米家”酒馆里庆祝这个惊人手术结果。医生喝得醉醺醺，向个肚皮舞女郎保证，把她胸部变成个十六岁少女样子，又对另个说，会让她割盲肠留下伤疤消失不见。他还宣称，是他个祖先用粘固粉给第谷·布拉赫[553]，那个丹麦天
“他们意味，是维奥蕾特？”欧梅尔舅舅眨着眼睛问。他把鼻子压扁在窗户玻璃上。明亮女孩儿眼睛，妈妈眼睛，盯着路易斯不放。他舔舔玻璃，玻璃变得更透明发亮。
“日本人日本蛋蛋被踢。”他从收音机里听到。
“德国人也是。”
欧梅尔舅舅指着水果园，那儿棵梨树下放着把刷成钴蓝色厨房椅子。“他们把放在那里，把绑起来，然后就噼里啪啦，稀里哗啦，叽里咔嚓，把干掉，像干掉只鸽子样。”
“他们为什这做，欧梅尔舅舅？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
