只是想看看和
住在同
屋顶下
是些什
人。于是，故作大方，想跟在柯克太太身后溜进去。可是她个子矮，个子高，想让她遮住企图失败
。她让坐在她身旁。待到发烧脸冷却下来，鼓起勇气朝四下打量，长桌子边坐满人，每个人都在专心致志地吃饭——尤其是先生们，他们吃饭似乎是指定时间。因为从任何种意义上说，他们都是在狼吞虎咽，而且饭吃完人便无影无踪。这里有通常那种高谈阔论年轻人，有情意绵绵年轻夫妇，也有满脑子想着自己孩子已婚女士，以及热衷政治老先生们。想，不喜欢和他们中任何人打交道，除那个面容姣好未婚女士，她看上去有点头脑。
教授给扔在桌子末端，他大声回答着身边个老先生问题。这老先生耳朵聋，好奇心倒很强。同时，他又和另边个法国人谈论着哲学。假如艾美在这里，她会永远不再理睬他，因为，很遗憾，他胃口板大，那风卷残云般吃相会吓坏"小姐"。可不在乎，喜欢"看人们吃得有滋有味"，像罕娜说那样。那可怜人整天都教那帮傻瓜们，肯定需要吃很多食物。
吃完饭上楼时，两上年轻人在大厅镜子前整理帽子。听见个对另个低语：“新来那人是谁？”“家庭教师，或者那类什人吧。”“她到底为什和们同桌吃饭？”“她是老太太朋友。”“头脑机敏，但是没有风度。”“点也没有。借个火，们走吧。”开始感到气愤。后来不在乎。因为家庭教师事实上等于职员。根据这两个优雅人士判断，即便是没有风度，可有理智，这就比些人要强。那两个人叽叽喳喳说笑着走，他们抽着烟像两座讨人厌烟囱。恨那些缺乏教养人。
星期四
昨天过得很安静。教书，缝纫，然后在小屋里写作。屋里有灯，有火，非常舒服。听说些事，还被引见教授。蒂娜好像是这里洗衣房熨衣服法国女人孩子。
小东西喜欢上巴尔教授，只要他在家，她就像只小狗似地屋前屋后跟着他转，使巴尔很高兴。尽管他是个“单身男"，却非常喜欢孩子。基蒂和明妮同样喜欢他。她们讲述他各种事情，他发明游戏，他带来礼物，他讲美妙故事。
似乎年轻人都嘲笑他，叫他老德国人、大熊座，用他名字开各种各样玩笑。然而，柯克太太说，他像个孩子似地欣赏这切，从不生气。所以虽然他有外国味，大家都喜欢他。
那个未婚女士是个叫诺顿小姐——富有，有教养，和善。今天吃饭时她和说话（又去大桌子吃饭，观察人是多有趣）。她要到她屋子里去看她。她有很多好书、画片，她懂得哪些人是属于有趣味，她似乎很友好。所以，也将表现得令人满意。因为，真想进入上流社会，只是和艾美喜欢那种社会不同。
昨天晚上，在起居室，突然巴尔先生进来给柯克太太送报纸。她不在那里，但是，可爱小妇人明妮得体地介绍道：“这是妈妈朋友，马奇小姐。”“是，她很有趣，们喜欢她这样人，”基蒂补充道。
她是个ｅｎaeａｎｔｔｅｒ
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
