发生变化在于外部,但人们没有看到这
事实。人们亲身参与
这种变化,而他们却茫然不知。妇女
装束改变
,她们
肩膀现在看起来似乎变得更壮实、更有力——由于塞
特殊
衬垫而变得更坚挺。她们
裙子变短
,因此小腿看上去似乎更加棱角分明。甚至用模子烤出
面包
边缘也显得更尖更锋利,似乎想把人
舌头割伤。
他为此而惴惴不安,因为他正在搬运石头(石头看上去也是与先前不样,似乎越来越多具有矩形
外形),他要在比老房子高
点
地方盖新房子。
他从广播中听到,某个天文学家发现颗新
行星。从此这件事再也不给他安宁。他从早到晚想着这颗行星,想它在远方
某处,在空无
物
空间徘徊,小小
,冷冷
,多半也是有棱有角
?既然先前没有出现过,而现在却出现
,这意味着,甚至那种永远不变
东西也发生
变化。如此变化
世界还有什
用处?在这样
世界上怎能平静地活着?
尽管如此他还是动手盖房。首先地下水勘探家给他找到水源,他们开始挖掘
口新水井。为
让冰雪融化后流到小溪
水不致聚集在井里,为
不像老井那样地表水和地下洁净
水相混杂,他们不得不把新水井挖得很深。他们挖得很艰难,他们从地里挖出大块红色
岩石,这些岩石后来在太阳光
照射下逐渐干透,显得酷似死
动物。这是
种阴郁
景象。他对这些石头许诺,要拿它们去垒房子
地基,以这种方式让它们回到它们来
地方。
他们想要孩子,但弗兰茨·弗罗斯特妻子总是怀不上,肚子总是瘪瘪
。他劝妻子不用着急,说房子建成
,孩子自会来。但他独处
时候,便会产生
种郁闷
思想。那颗行星
存在折磨着他,虽说他已不记得那颗行星
名称。他整天都在干活。他锛平
做屋顶用
椽木,用手
摸,总是觉得它仍粗糙不平,伤皮肤。砖,或许是烧得不好,易碎,粉屑散落在新地板上。山上流下
水经过房屋,安装
陶瓷排水管也不起作用。不管怎样,他相信靠艰苦
劳动和聪明才智,他有办法克服
切困难。椽木虽锛得不够平滑,却也算差强人意。墙壁也抹上
厚厚
灰泥,他们
邻居,做假发
女人又给他出主意,不如放弃安装排水管,让水经过房子流走,让它每个春天流过地下室,让它顺着石头台阶往下流。她说,对水堵不如疏,给它疏通出口,在地基上凿洞,让水流进池塘。他这样做
。可他整个时间念兹在兹
总是那颗行星。这算个什
世道,间或冒出
个新
天体。是否不知道
事物就意味着不存在?人
旦得知某种事物,这个事物是否就会改变人
命运?这颗行星是否会改变世界?
他用水泥瓦盖好屋顶,他
噩梦也就随之而来。他
梦十分可怕。谷地是另
种样子,显得更加昏暗,谷地里
树木变得更大,但是树木之间没有房屋,只有齐腰
青草。小溪干涸
,群山削掉
自己
尖峰,变得矮而敦实,仿佛是老得秃
顶。没有路,也没有人。梦中他来到曾经对他而言很亲近
地方,他在那里寻找自己
妻子,甚至孩子。是
,他曾有过
些孩子。可是在那儿他谁也没找到,他自己是个陌生
外人;他望
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。