见过这对夫妻，当然，大家都有话可讲，都对这对夫妻身上
不幸有相关看法。但是，经过几天家访，B最终得出结论是，U和U妻避免与智利同胞来往。后来，这股冲动没
尽头，疲惫，B就恢复往日习惯。
但是，
天，他在河口市场看到U妻。老远就看见她。她身边有个B不认识姑娘。她俩站在个出售外国水果摊位前站着。B面向她俩靠近，面注意到U妻表情深沉许多。她不仅美丽，而且如今显得深沉有趣。他上去打招呼。U妻回应相当疏远，好像没有认出他来。刹那间，B想，她真没认出他来。于是做自
介绍。他提醒她：最近见过面，她给他还推荐那本书。他甚至说到他们相识那次倒霉聚会。U妻对B说切都点点头。但是，从她表情上可以看出她越来越不耐烦，好像最大愿望就是希望他走开。B有些慌乱，仍然站在她俩身边，但是，心里明白：最好赶快说“再见”。实际上，B在等待什
，等待个信号，句证明自己错误话。但是，对方不发信号。U妻就是不想见他。而另外那个姑娘则仔细地望着他。B抓住这个眼神，就像抓住救命稻草。那姑娘名叫K，不是智利人，而是丹麦人。西班牙语说得不好，但是可以听懂。住在巴塞罗那时间不长，对这座城市基本不熟悉。B自告奋勇愿意做介绍。K同意。
于是，当日晚上，B与丹麦姑娘见面，二人在哥特式建筑区散步（B不大明白自己正在干什。那姑娘很高兴，她有点喝多，因为二人连着进两家老酒铺），聊天。K让B注意看二人在老城墙上和砖石铺路街道上留下身影。可说，影子也有自己生命。开头，B没大在意。后来，仔细看看自己影子，也许是丹麦姑娘影子，突然感觉到那长长黑影在斜视着他。这让他吃惊。后来，三个或者四个影子都沉没到无形黑暗里去。
当天夜里，B和K睡在起。这丹麦姑娘与U妻道攻读人类学。但U妻不能算是她亲密朋友（实际上，仅仅是大学同学）。天亮时，她说起U妻，可能因为U妻是他和她惟熟人。谈话后，B弄明白事很少。K提供情况都是大路货。K说，U妻是个好人，总是愿意给人帮忙，是个聪明学生（B从来没上过大学，不明白这是什意思），尽管这话惟根据是她那女性直觉，可她没根据地断言：问题多多。B问：哪类问题？K说，不知道。各式各样问题吧。
时间天天过去。B不再去巴塞罗那智利流亡者住处寻找U和U妻。每两三天，他与K见面次，做爱，但是不再谈U妻，个别时候K提到U妻，B佯装糊涂，或者努力保持距离或者不感兴趣样子听K说到这话题，努力做客观状（对他来说这无需费力），仿佛K在谈社会人类学或者哥本哈根小美人鱼。然后，他回到经常性话题上来，这是种说法，就是回到他发疯状态或者自己烦闷状态。另外，跟K在起时候，不参加社交活动，这样就可以不参加切他不愿意或者命运安排会晤。
有天，那是经过长时间没去看那对智利夫妻朋友之后，B身不由己地去那对朋友家里
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
