克劳斯笑
，他说：“没有什
允许不允许
。
用是手机。”
这时洛特才想起那位女律师说过，克劳斯有手机。接着，母子二人又说
些别事情。最后，克劳斯说他困，想睡觉；说话声音变调，不那平静、自然，而是低沉。这让洛特回想起有次在德国见过个演员朗诵诗歌情景。她不记得那首诗歌，大概是古典诗歌吧，但那演员声音永世难忘。
洛特问儿子：“你梦见什？”
克劳斯反问：“你不知道？”
洛特说：“不知道。”
店，正如女律师事先提醒她，店铺关闭，因为这家商店是克劳斯产业，他相信自己不等开庭审判就会无罪释放，所以不愿意出租。
回到德国，洛特突然发觉这趟旅行比她预想要累。在床上连着躺好几天，没有去办公室，但是，只要电话铃响，她立刻接听，担心是墨西哥打过来。那几天她做梦，里面有个声音，非常热情、温柔，在她耳边悄声说，她儿子真可能是圣特莱莎杀害妇女凶手。
“胡说八道！”她喊叫起来，结果立刻惊醒过来。
有时，打来电话人是英格丽德。她俩说话时间不长。姑娘问她健康情况如何，关心克劳斯案子最新进展。通过电子邮件，语言问题已经解决——洛特自己借助翻译机来翻译。天下午，英格丽德给她带来件礼物：《德语—西班牙语词典》，洛特大为感谢，但她确信这礼物绝无用处。但是，不久，她在看女律师发送过来克劳斯卷宗中照片时，就拿起英格丽德送给她词典，寻找某些词汇。几天后，她很有些吃惊地发现自己天生可以掌握外语。
1996年洛特再次去圣特莱莎，请求英格丽德陪同前往。那时，英格丽德正在跟个在建筑研究所工作小伙子（但不是建筑师）交往。天晚上，这对年轻人邀请洛特吃晚饭。小伙子对圣特莱莎发生事情很感兴趣。有阵工夫，洛特以为英格丽德打算带着她未婚夫块去墨西哥呢。可英格丽德说，他还不是未婚夫并且说她准备陪同洛特前往。
“那还是不说为好。”克劳斯说罢挂电话。
洛特第个冲动就是立刻打电
本该于1996年开庭审判，最后又延期。洛特和英格丽德在圣特莱莎逗留九天，只要有可能，她俩就去探视克劳斯；此外就是开车在城里转悠和关在旅馆里看电视。有时晚上英格丽德告诉洛特她去旅馆酒吧喝酒或者去旅馆歌厅跳舞。洛特就自己留在房间里，改换电视节目频道，因为英格丽德总是看英语节目；而她则喜欢看墨西哥节目，她认为这是种接近儿子方式。
有两次，英格丽德直到清晨五点钟过才回房间。她看到洛特仍然坐在床边或者扶手椅上，看电视。天晚上，英格丽德不在房间里，克劳斯来电话。洛特脑子里闪过第个念头就是克劳斯跑出沙漠边缘那座可怕监狱。克劳斯声音正常（确切地说是放松）地问候母亲是否安好。洛特说：好，都好，然后就不知说什好。等到她镇定下来以后，就问儿子是从什地方打来电话。
克劳斯说：“从监狱里啊。”
洛特看看手表。
她问：“这深更半夜地怎会允许你打电话呢？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
