卷着卷发器,裹着打结头巾,站在花园墙边喋喋不休,个邻居从墙那边靠过来问她床单为什那干净,她秘诀是什,她总是用伦敦南部口音告诉她。她租个电视只为看这广告片,他们手持节目单坐定,等着它出现,出来他们就笑。播完就关掉,只是偶尔才看看节目,还没看就让她生气:“天,那是保罗·库克,认识他时候他还在伊普斯威奇保留剧目轮演剧团擦地板呢。”于是她从椅子里跳起来,把拔掉插头向厨房扬长而去,留下亨利坐在椅子里看着屏幕中央白点褪尽。
圣诞节前个下午,放学迟天又冷,茶碟边有叠东西,敏娜放在他肯定会看到地方,叠平整白色小卡片,上面行精致、瘦长、装饰性手写圆体字:敏娜和亨利邀请您参加派对。来宾须。敬请赐复。亨利看几张,上面自己印刷体名字有些陌生,他抬头看向正看着他敏娜,种忍俊不禁氛围在他们中间升腾,在唇边触即发,她在等待。他有点兴奋,但由于被期待,却不知道如何表达。于是他弱弱地说,很好啊。但错,他根本不是这觉得,从来没参加过晚会,也从未上过请柬,再说敏娜行事风格也使得这件事情很难说,需要知道更多。“,化什样装呢?”但太迟,他这说时候,敏娜大笑着站起来,跳着芭蕾步昂然穿过房间,同时和着步调遍遍唱着:“这很好吗?好——吗?好——吗?好——吗?”他不自在地望着她在屋子里转个圈,又回到他座位和桌子边。她站到椅子后面,装出慈爱样子把他头发弄乱,拨拉着,刺痛他眼睛。“亨利,亲爱,可以说很难搞,很奇妙,很要命,但不能说很好。们做事情没有很好。”边说边用手指卷绕他头发。他头偏,转头向上看她。她被这突如其来斜眼瞪视逮个正着,这时她缓和点,带着真正怜爱搂住他。“们生活里将有次快乐时光,你不开心吗?你觉得那些卡片如何?”他又拿起卡片,本正经地说:“谁也不敢不来。”她语调中隐隐邪气消失,边倒茶边告诉他,必须要不被看出来,要能在她将要邀请朋友们中间制造出玩笑和逸闻。
晚餐后他们坐在炭火边说话。敏娜穿着件限量配给年代新风貌装,亨利穿着小爵爷服,长长沉默之后,敏娜突然说:“你呢?你准备邀请谁?”他怔几分钟没有回答,想想学校里朋友们。在学校里他可不样,不是这个样子。他玩追逐游戏,对着墙踢足球。在班上,他把敏娜些话和故事当成自己搬出来讲,老师们因此认为他有点早熟。他有许多朋友,但都泛泛,不像有些人那样有个最好朋友。到家里面,静坐在戏剧化场景和敏娜情绪中,那专注免得错接对白,他从未把这两种状态放在起想过。处大而自由,有大窗和亚麻地毯,几长排给他们挂外套挂钩,另处则密集,他房间里东西、两杯茶和敏娜游戏。向敏娜叙述他白天就像早餐时讲起个梦,真实而又不真实,最后他说:“不知道,想不起来有谁。”和他起踢足球那些人能和敏娜共处室吗?“你难道在学校没交到可以带回家朋友
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。