露丝不需要懂荷兰语就明白它
意思。虽然并未提到妓女昵称“罗伊”，文章说，被害者名叫德洛丽丝·德罗瑞特，四十八岁，此外只提到
个名字——那个便衣警察，原来他叫哈利·胡克斯特拉，而且有两个头衔，个是awijkagent，另个是hoofdagent。露丝决定，先问问马丁和西尔维娅报纸上是怎
报道此事之后，再给警察寄信。
她把报纸装进挎包里，带着去吃晚餐，这是她离开阿姆斯特丹之前和马丁他们吃最后顿饭，露丝事先演练过如何故作漫不经心地拿出报纸，给他们看上面报道：“这是个什新闻？
去过那条街呢！”
可没等她拿出报纸，马丁已经谈起这件事，他还把新闻从报纸上剪
下来，指着剪报问露丝：“你看过这篇报道吗？你知道上面说什吗？”露丝假装不知道，于是马丁和西尔维娅把所有细节都
，使她得以不和维姆发生关系——并且成功阻止他在她旁边自慰是艾伦打来电话。维姆听得出，艾伦是个重要人物。
“特别想你，”露丝诚实地告诉艾伦，“应该在离开前和你做爱，希望回去就和你做爱——后天就回去，你知道吧，你会去机场接吧？”
尽管吸大麻，维姆还是听明白露丝话，他茫然地看着整个房间，仿佛他半辈子都错付在这里。他离开时候，露丝还在和艾伦打电话，维姆本来可以大吵大闹，但他不是个坏孩子——只是个普通小伙子而已。他唯做出愤怒举动就是掏出口袋里安全套，丢在打着电话露丝旁边，那个安全套还是带香味——包装上写着“香蕉味”。露丝会把它带给艾伦，告诉他这是来自红灯区小礼物。（她决定不把维姆或者罗伊事情告诉艾伦。）
小说家坐起身，照着维姆写句子抄遍，她极为仔细地誊写着这门外国语言，不希望出现丝毫错误。毫无疑问，警察会推断出现场有过目击者，但露丝不希望他们知道目击者不是荷兰人，用这种办法，可以让警察觉得目击者也是妓女——很可能是罗伊在贝尔格街邻居。
露丝有只稿纸规格普通牛皮纸信封，是马丁给她装旅行日记。她把给警察证词和照片保护膜圆筒装进这个信封，拿圆筒时候，她只用拇指和食指捏着它两端，她知道在罗伊房间地毯上摸索时，她碰过整个圆筒，但她希望这样做不会破坏凶手指纹。
露丝不知道任何名警察名字，但她认为可以直接写上警察局地址——瓦莫斯街48号。次日大早，她先跑到楼下大厅，找门房买来邮票，然后出去买当天报纸。
至少有两份阿姆斯特丹报纸把这个案子登在头版，她买份大标题下面有照片报纸，那张照片是贝尔格街夜景，不是很清楚：罗伊门口拉条警戒线，线后面有个便衣警察模样人在和两个妓女模样人交谈。
露丝认出那个警察，他就是穿着脏跑鞋和棒球夹克那个壮汉，在照片里，他刮胡子，但露丝毫不怀疑他就是那个在老城区跟踪过她段路人，贝尔格街和红灯区显然是他管辖范围。
报上大标题是：
MOORDINDEBERGSTRAAT
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
