今晚
会在那里，”蒂诺指着停泊处说，“十点钟。”
巴伦蒂娜直接回
旅馆，她需要洗个热水澡。什
都没有这个重要，洗去蒂诺
气味还有弄脏她汗渍和口水。她愉快地呻吟
声，滑进烟雾弥漫浴缸里，有好会儿，她都无法将手伸向那块绿色肥皂。然后，随着她思维节奏逐渐恢复，她开始认真地清洗身体。
回忆并不痛苦。在面对事情本身时候，切肮脏准备似乎都被抹去。他们欺骗她，引诱她掉入个愚蠢陷阱，但她足够聪明，明白是她自己织成那张网。在错综复杂记忆里，最让她厌恶就是罗莎，那个躲躲闪闪同谋，根据发生切分析，很难相信她是蒂诺妹妹。更准确地说，她是他奴隶，是需要取悦他情人，她想以此挽留他更久些。
她在浴缸里伸个懒腰，觉得身上很疼。蒂诺表现出他本色，他疯狂地寻求快感，没有任何顾虑。他次又次像占有动物样占有她，她显得很笨拙，但是，要是他表现出丝毫温柔，她也不至于这样。巴伦蒂娜并不后悔，她也不在意乱糟糟床铺陈旧气味、蒂诺急促喘息声和他后来含糊尝试和解（因为蒂诺害怕，他思考着强*外国人可能造成后果）。事实上，只要冒险中不缺乏享受，她就不会后悔。或许，即使真缺乏享受她也不会后悔，野蛮在这里就像是流行菜肴里大蒜，是不可或缺美味佐料。
她有些歇斯底里地想，
不对，完全没有歇斯底里。只有能看见巴伦蒂娜此时表情，那天晚上和她讲同学南希在摩洛哥发生事，南希情况和她很类似，但还要糟糕。强*她是个穆斯林，他发现南希正处在经期，他非常失望，他扇她耳光，用鞭子抽打她，强迫她给他让出另条通道。（不明白自己告诉她这件事目是什，看见她瞪大眼睛，但只持续瞬间，之后她像往常样以疲倦和睡意为借口，拒绝再谈论这个话题。）要是阿德里亚诺像蒂诺那样敏捷而俊美，而且没有大蒜和汗味话……要是没有让她进入梦乡，而是……
蒂诺用他极其笨拙双手试着帮她穿衣服时候，他试图表现出情人温柔，但这种温柔实在太怪诞，连他自己都没法相信。这种想法让巴伦蒂娜觉得很有趣。在圣马可广场和她道别时约定也很荒谬。他想象她会回到他家，镇定地把自己交付给他……她丝毫没有觉得不安，她相信蒂诺是个好人，他没有在强*她之后偷她东西，而这本来是很容易事。这件事发生时候，她说话语气比跟阿德里亚诺见面时候还要正常、还要有逻辑。
你明白吧，朵拉，你明白吧，傻瓜？
可怕是，她意识到蒂诺离她是多遥远，他们完全无法交流。伴随着最后快感结束，沉默、混乱和荒谬喜剧开始。归根结底，这是种优势，她不用像逃离阿德里亚诺那样逃离蒂诺。没有任何坠入爱河风险，当然，他也不会爱上她。多自由啊！尽管险途布满青苔，但她并没有觉得厌恶，特别是在涂上肥皂之后。
晚饭时间，朵拉从帕多瓦抵达威尼斯，滔滔不绝地说着乔托和阿蒂基耶罗。她发现巴伦蒂娜状态非常好，她说，阿
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
