“没错，你爱
，”她说，“但你像是也在害怕什
，你并不害怕爱，但是……或许不是恐惧，而是焦虑。你担心接下来会发生
事。”
“不知道会发生什，完全不知道。怎会害怕虚无呢？恐惧就是你，这是
种具体恐惧，此时此地恐惧。你不像爱你那样爱，巴伦蒂娜，或者你用别方式爱，你爱有限或隐忍，天知道是为什。”
巴伦蒂娜闭着眼睛听他说话。她同意他刚才说话，慢慢地，她看见
背后某种东西，某种起初只是种虚无、种不安东西。此时此刻，她觉得自己很幸福，可以忍受细小瑕疵混入这个完美、纯洁时刻，欢爱后，他们不愿做任何思考。但她也无法忽略阿德里亚诺话。她立即衡量目前不稳定旅行状况，她在别人屋檐下，裹在陌生床单里，她需要面对铁路旅行指南和路线，不同路线会把他们带往不同生活，让他们产生未知、很可能像往常样矛盾想法。
“你不像爱你那样地爱，”阿德里亚诺充满怨恨地重复说，“你利用，你把当成餐刀或者服务员，仅此而已。”
“拜托，”巴伦蒂娜说。“求你[4]。”
解决方法，他只会想到类似于巴伦蒂娜东西，而这种东西没有准确名称。
第二天，他们去乌菲兹美术馆。为逃避做决定，巴伦蒂娜固执地让朵拉陪在身边，不让阿德里亚诺有机可乘。朵拉为欣赏幅画而落在他们身后，只有在那短暂时间里，他才能和她近距离交谈。
“今天下午你来吗？”
“嗯，”巴伦蒂娜回答时没有看他，“四点。”
“非常爱你，”阿德里亚诺低声说，用自己几乎羞涩手指摩挲她肩膀，“巴伦蒂娜，非常爱你。”
很难理解他们为什不快乐，不久之前他们似乎还很快乐。
“很清楚得回家，”巴伦蒂娜说，她没有把手指从阿德里亚诺焦虑脸上拿开。“儿子，
群美国游客在位鼻音浓重导游带领下走进来。他们空虚而贪婪面孔将他俩分开，这些人假装对绘画很感兴趣，个小时后，他们就会吃着意面喝着卡斯泰利罗曼尼葡萄酒，把画忘得干二净。朵拉也直在看导览手册，她有些迷惘，因为目录上数字和挂着油画并不致。
当然，是故意。让他们交谈，约定见面时间、地点，让他们厌倦彼此。不过，他可不会厌倦，早就知道，但是她会。也不是厌倦，准确地说，是再次感受到永恒逃离冲动，或许这种冲动会让她更愿意接受那毫无逼迫感陪伴方式，只会在她身边等候着，即使这样没有任何用处。
“非常爱你。”那天下午，阿德里亚诺伏在巴伦蒂娜身体上反复地说着，而巴伦蒂娜正在仰面休息。“你能感觉到，对吧？这种情感不存在于语言中，说出它、给它命名都与它本身无关。告诉你感受，你无法解释它，但是现在你感受到……”
他把脸埋进她胸脯，久久地吻她，仿佛在吮吸着巴伦蒂娜皮肤上跳动着热量，而她用遥远而漫不经心动作抚摸着他头发。
邓南遮在威尼斯生活过，对吧？除非这是好莱坞编剧编出来……
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
