老板说道,走向柜台,又拿回沓像报纸东西过来。
“这阵子都在搜集各地大小报,结果连这样东西都并找齐。从松冈先生需求来看,应该不需要这类以政论为主大报,但最近不管是大小报,许多都会刊登相同报道……”
老板将那沓纸递给松冈先生。
“这份报纸叫《日本》吗?”
“呃,抱歉……”
“这个国家并不是这样,应该是更多彩多姿。那种整齐划而扭曲过去,只是幻象。”
“那家父……”
家父错,对吧?——明小姐说。
“家父所说日本风,就是那种扭曲幻象。而家父说那才是日本风。”
“原本拥有那种西洋进步思想人,究竟是出什事呢?”
“不,想也不是多久远以前事。必须仔细调查才知道,但即使法令颁布下来,习俗也不是朝夕就能改变,因此现在应该还是作为文化或风气留存在各地。”
不知何故,明小姐露出欲泣表情来。
松冈先生问她怎。
“……是受骗吗?”
“也不是受骗吧。只是……想有许多人都误会。”
。听说这些地方人,因为出现这样法律而相当困惑。”
“由妇人担任户长吗?”
“正确地说,是以前由妇人担任户长。因为现在法律禁止。不过即使是现在,习俗上还是敬称家中最年长妇人为‘刀自’对吧?这原本是户长意思。”
“由女人……当户长吗?”
“以前也有过这样时代啊。不管怎样,都不该由性别来决定主从关系。商家也有女主人,古代也有女帝王。”
不明白大报和小报差别,提出疑问。
“大报就是大啊。”老板摊开报纸说,“小报尺寸,只有这种大报半。大报基本上用文章体报道政治经济、世界形势等新闻,而小报有插图,刊登地方大小事与读物。这份报纸是以掺杂口语普通文书写对吧?算是较为平易近人。”
松冈先生读那份报纸会儿,然后放下手来,深深地叹口气:
“想起来,这是创办《杜鹃》俳人正冈子规[106]任职报社。”
“是,主笔陆羯南[10
这问,但明小姐说没什事。
“是因为家父没有信念,没有思想。否则不可能会像那样下子变个人。他是反复无常。”
真教人为难。松冈先生对老板说:
“这应该如何解释才好?就像是又回归旧思想吗?”
“或许是有摇摆,但应该不至于回到原处吧。”
“误会?”
“对。他们眼睛被蒙蔽。”
“被这层膜吗?”老板说。
“是啊。与其说是,或许是被更大……对,被国家这层膜给罩住,所以无法看清原本面貌。看不到人真正生活、乡土样貌。”
是被扭曲——松冈先生说。
明小姐以复杂表情看向:
“总觉得难以置信。无法想象有女人地位比男人更高时代。”
不是更高。松冈先生说:
“不是哪方比较大。角色或有不同,但应该解读为并没有恒常主从上下关系。不是说因为是男人就更伟大,反之亦然,只是角色不同而已。伟不伟大,是因人而异。”
“那是……远古以前事对吧?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。