弗格森拿起个小册子翻几页,惊讶地发现他那个故事正在以十磅大小文字与他面面相觑,他母亲说:他本想给你个惊喜,但印刷地方把事儿搞砸,拼错标题[3],你父亲很难受,觉得自己太愚蠢,竟然没有事先检查下,确保切没差错,所以他实在不好意思告诉你。
他应该告诉,弗格森说,声音低到他母亲快听不清。谁会在乎个标题?
他很为你骄傲,阿奇,他母亲说。他只是不知道该说什或者怎说罢。他这个人,从来都没学会怎说话。
有件事,弗格森当时并不知道,后来也直不知道,直到又过七年母亲跟他说起,那就是在过去十八个月里她和丹·施奈德曼直在
冷啊,妈,太冷,尤其是你和他之间,真希望你当初没听他,没把照相馆关掉。你应该去拍照片,而不是把时间浪费在桥牌上。
可无论你父亲和之间存在什问题,跟你和你父亲之间矛盾完全没有关系啊。你得再给他次机会,阿奇。
觉得没可能。
好吧,但觉得有,你跟上楼趟,告诉你为什。
听到这个神秘要求,弗格森和他母亲同从桌旁站起身,离开餐厅,他不知道他母亲打算往哪儿走,只好跟着她上二楼,然后往左拐进他父母卧室,这间屋子他已经很少进去,接着,他看着他母亲打开他父亲衣橱门,走进去,消失会儿后,抱着个大纸箱子又走出来,她把箱子抱到屋子中间,放在床上。
,但也都同意,她从来没有找到和女儿相处合适途径,而且她最大问题就是不知道什时候该退让(露丝话)或者滚开(弗格森话),但接着,几乎在不知不觉中,艾米和她母亲势同水火关系,就变成有关弗格森和他父亲不睦讨论,话锋转向这个话题之后——其实从开始,露丝就在偷偷把谈话往这个方向上靠——她突然攻其不备,直接问个始料未及问题:告诉,阿奇,为什要和你父亲作对?这让他下子乱阵脚,连现编谎话搪塞都来不及。无处可逃、毫无防备弗格森,不想再闪躲事实,便股脑地坦白那件其实微不足道小事,也就是他父亲把《脚底伴侣》副本弄丢之后,差不多六个月过去,他父亲对此还是只字未提,这让他很冒火。
他太尴尬,他母亲说。
尴尬?这是什借口?他是个男人吧?是话就实话实说,告诉发生什。
那你为什没问问他?
没有义务去问他。他应该自己来告诉。
打开看看,她命令道。
弗格森掀开盖子,看到里面东西后,他感到困惑极,不知道是该笑出声来还是该羞愧地钻到床底下。
里面整整齐齐地放着三摞小册子,总共有六七十本,全是装订好,每本都是四十八页,朴素白色封面上印着下面几个粗体黑字:
灵魂伴侣
文/阿奇·弗格森
你非要这倔吗?
倔人是他,不是。就是因为他太倔,眼里从来只有他自己,才把这个家搞得跟噩梦样。
阿奇……
好好好,也许不算是噩梦。那就灾区吧。住在这个家里——就跟住在他那些该死冰柜里样。
给你感觉是这样?
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。