书。4月11号上午九点十分,弗格森正在他房间看卡尔德隆·德·拉·巴尔卡《人生如梦》,听到楼梯间传来塞莉斯泰因轻快而熟悉脚步声,接着是她往他房间走时候走廊里木地板嘎吱作响,又过会儿,个薄薄白信封躺在地板上,离他脚只有几英寸远。英国邮戳。个商业信封,左上角印着回寄地址:艾奥书局。弗格森已经做好收到坏消息准备,但弯腰捡起信封后,他磨蹭六七分钟才把信拆开,长到足以让他开始质问为什会对件他本已说服自己并不重要事感到如此害怕。
他又花三四十秒才明白,他直预料坏消息事实上是个好消息,怀着热情期待,艾奥愿意支付四百英镑版税预付款,在明年3月或者4月出版《劳莱和哈台如何救命》,但即使奥布雷·赫尔肯定答复也无法让他相信竟然有人真愿意出版他书,所以弗格森编造个故事来解释这封信,默默地指责薇薇安准备自己出钱支付书出版费用,而且无疑在那些阴险幕后交易中收买赫尔,以后还会再开张数千英镑支票来负担更多艾奥书局出版费用。自从来到巴黎后,他次都没和薇薇安红过脸,次都没有对她疾言厉色或者怀疑过她不是个正直善良之人,但这次善良得过分,他对自己说,这把善良变成某种羞辱,更不用说还非常非常不正直,简直太糟。
九点半时,他已经到楼下薇薇安公寓,把赫尔信递到她面前,要求她承认自己所做切。薇薇安从没见过弗格森情绪如此,bao躁。这个年轻人情绪失控,对于阴谋诡计和卑鄙欺骗充满愤慨偏执幻想,事后薇薇安对弗格森说,当时她站在那儿看着他彻底崩溃,只想到两种可能反应:要照脸扇他巴掌,要哈哈大笑。她选择哈哈大笑。笑是两种解决方案中起效较慢那种,但在十分钟内她就设法说服骄傲、过度敏感、自怀疑到病态弗格森,他书被签下来,和她没有半点儿关系,她连法寻、个苏或者分钱硬币都没给过赫尔。
相信你自己,阿奇,她说,露出点牛气来。还有,看在上帝分上,以后可别再这指责。
弗格森保证说他不会。他感到无地自容,他说,对于自己不可饶恕无理取闹羞愧难当,最糟糕是他不知道自己怎会这样。疯狂,就是这样,纯粹疯狂,如果以后再发生这种事,她也别笑,直接扇他巴掌就行。
薇薇安接受他道歉,两人和好如初。风,bao过去,过会儿,他们甚至起跑到厨房,吃第二顿早餐,用含羞草鸡尾酒和抹着鱼子酱小饼干来庆祝好消息,只是尽管他逐渐接受赫尔信里好消息,先前,bao怒依然让他心有余悸,怀疑和薇薇安那幕是不是他精神最终会崩溃前兆。
平生第次,他开始有点害怕他自己。
15号时,赫尔写来第二封信,说他会在19号星期二来巴黎。艾奥书局老板在信中为这晚才告诉他要来表示歉意,但如果弗格森那天下午碰巧没事话,他很愿意和他见面。他建议他们十二点半在福凯特餐厅吃个午饭,顺便聊聊书出版计划,如果吃完
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。