没有文字口头方言,翻译成通用阿拉伯语意思大致是:“先生,你还好吗?请坐。”后文玛妮娅使用直是这种语言。——译注
[6]约瑟夫·瓦谢(JosephVacher,1869—1898),法国连环杀手,绰号“法国开膛手”。
[7]Judería,西班牙语,指犹太人居住区。
[8]穆罕默德·阿卜杜勒·瓦哈卜(MohammedAbdelWahab,1902—1991),埃及著名歌手和作曲家。
[9]Baraka,源自阿拉伯语,指从天而降闪米特人祖先。在多种字母语言中均为祈祷之意。——译注
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。