南·道尔小说里
缜密思考，只有脏乱小房间里被揍得鼻青脸肿少女、巴尔贝斯小区垃圾桶里被放干血毒贩、瘾君子之间白刃战、藏匿在臭气熏天厕所里那些搜捕行动漏网之鱼。
开始，卡米尔就像看戏样，看着路易顶着金色刘海儿、眼神慌乱而头脑清晰样子，写着篇又篇报告，言辞正经得像件纽扣路扣到脖子根衬衣；看着他继续冷静地在充满尿臊味嘈杂楼梯间记录现场证词，旁边还躺着年轻尸体，而死者母亲眼睁睁地看着他被砍刀砍死；看着他凌晨两点回到自己在洛雷特圣母院大街上百五十平方米大公寓，衣衫齐整地瘫倒在天鹅绒沙发上，头顶上是帕维尔铜版画，两旁是署名书柜和他已故父亲紫水晶收藏品。
他第次来警局时，范霍文警官对这个光鲜整洁、说话有些矫情、对什
都满不在乎年轻人并没有什好感。局里其他警官也不怎喜欢与个天之骄子同处个屋檐下，所以也没少难为他。不到两个月，路易几乎体验
切社会群体发明下三烂排外玩笑。路易总是笨拙地笑着接受这切，没有任何抱怨。
卡米尔·范霍文比其他人更早发现，在这个出人意料聪明男孩身上，颗优秀警察种子已经崭露头角。但是，也许是出于对达尔文“物竞天择”理论信奉，他选择置身事外，不加干涉。而路易则带着种颇为英式傲慢，对他十分感激。有天，卡米尔下班时看到路易匆匆走到对面小酒馆里，猛地灌两三杯烈酒，他忽然想到《铁窗喋血》里卢克被打倒在地后那幕，即便再也无法用拳头回击，他还是跌跌撞撞地、次又次地爬起来，直到让观众都感到泄气，也让对手感到筋疲力尽。看到路易如此专心致志、百折不挠地投身工作，同事们也都冷静下来。他身上有种惊人特质，几乎可以被称为仁慈或是类似东西。久而久之，路易和卡米尔慢慢接受对方不同。作为长官，卡米尔在下属团队面前扮演着无可厚非思想权威，所以这个富家子弟渐渐成为他最亲密合作伙伴，大家也都不以为奇。卡米尔直直呼路易名字，与团队里其他人并无差别。但是，卡米尔逐渐发现，随着时间流逝，再加上工作调动，单位里只有些老同事还会对他以“你”相称。现在警局里年轻人越来越多，有时他感觉自己不自觉地成位家族长老。很多人视其为警官，对他以“您”相称，然而他心里十分清楚，这并不是出于对自己职位尊敬，而是他们因为他身高而感到尴尬和不自然，这样尊敬更多像是种补偿。路易也以“您”称呼他，但卡米尔知道这另有原因：这只不过是出于他阶层教养。两人从未成为朋友，但是他们互相尊敬，这对他们来说就是高效合作最好保证。
5
十点刚过，卡米尔、阿尔芒以及勒冈都前后脚到达库尔贝瓦街区菲利-福尔大街十七号。这里是片废弃工地。
座经重新改造工厂占据着这片空间中心位置，犹如只死去昆虫。多数旧工作车间还没有完成改造，只有四个已经完工，像处在片白雪中异国度假小屋。这四间屋子都被涂上白色粗质涂料
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
