“不要再说
！”这次阿琳已经在大声哀求。
又经历
次看房、申请后，母子三人重新回到人行道上。
“
饿。”贾法瑞说。
“闭嘴，贾法瑞！”阿琳厉声说。
过几分钟后，阿琳掏掏口袋，攒足零钱，到麦当劳给贾法瑞买薯条。
但那儿毕竟是卡达希街，只可惜房东对他们说不。因为有驱逐经历和定罪记录，他们进不白人社区，但却阴错阳差地住到密尔沃基北区人
梦想之地。
只可惜奈德又把这切搞砸。入住新家才三天，他就醉醺醺地跟楼上邻居起口角。房东要他周内走人，而他转眼就在德基车库附近蓝领白人社区找到间干净两居室公寓，月租是645美元，屋外有棵西洋梨树。这房子是奈德独自申请，租约上没有提到帕姆跟两个黑人女儿。“单亲爸爸比较好租房子，”他这
跟帕姆说。房东果真接纳他。
“所以房东不知道有，也不知道两个女儿事对吧？”帕姆不禁追问。
“现在不知道，但慢慢总会知道啦。先找到房子比较要紧，不是周内就搞定吗？”奈德举起双手，像是在接受表扬。“看吧，老天爷不会亏待好人。”
搬进新家后不久，有个邻居介绍盖房子工作给奈德，而帕姆则当起医疗助理。奈德吩咐布利斯跟珊卓拉，万房东问起，要说她们不住在这里。除此之外，他还对布利斯与珊卓拉出言不逊，“你们就跟生你们老爸样蠢”、“你这半黑鬼小杂种”。有天他甚至心血来潮，把女儿统统叫出去绕着房子呼喊“白人最强”口号。
天下来，阿琳和两名儿子朝第十三街老家走去。阿琳还有双鞋留在那儿。离老家越来越近，他们发现小不点在屋外雪地用猫爪拍着门板。乔里跟贾法瑞朝它冲过去。乔里抱起小不点，然后将它交给贾法瑞。贾法瑞把猫咪抱进怀里阵猛亲。
“把猫放下来，真要命！”阿琳大喊。她拉开贾法瑞手臂，小不点就这样摔在地上。
个人时候，阿琳偶尔也会因为小不点掉眼泪。但她想教给孩子是不要太有爱心，也不要奢望他们得不到东西。阿琳这是在保护他们，
这些行径让帕姆心力交瘁。她只希望奈德这做不会在女儿心里留下什阴影，她祈祷上帝可以原谅她这个失职母亲，但她还是觉得目前情势由不得她摆脱奈德。“这种生活很糟，”她告诉自己，“们不吸快克可卡因，但每天还是得面对堆乱七八糟事情……实在没办法说走就走，直以来都是如此。”她顶多能在没人打扰时跟女儿们说奈德是恶魔。有些晚上，在入睡之前，帕姆脑海里会闪过这样念头：自己能不能带着女儿住游民收容所，或是睡高架桥底下。“只要大家能团圆、开心，不会有人恶言相向就好。只想夸奖女儿们漂亮，因为女儿是世界上最坚强小女人。”
阿琳又试着找银泉路上大型公寓社区（88号房东阿里并未回电）。她拨号码过去，社区经理当场同意带她去看间房子。
“们回来，贾法瑞！”乔里又笑又叫。
“不要这讲话，”阿琳说。
“这是们家耶！”乔里继续开玩笑，边说还边肘击他弟弟。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
