法官开始整理他路听下来内容。“所以说,诸位概括这宗犯行本质。基本上,被告误入歧途……被现实逼到冲昏头。有考虑到这点。但也注意到从事发到现在,情况并没有任何改变……是说被告整体经济条件并没有变好。大律师,没说错吧?”
“确实没有,”公设辩护人只能如实回答。他曾主张瓦内塔有去找工作,但他没有说明即便瓦内塔每天清晨五点就起床,扣掉找房子、上同等学力课和照顾孩子时间之后,她没剩多少时间可以求职。他也没有指出做老板通常不会雇用承认曾犯下重罪人。
“你说得不错,”法官顺着辩护人话说。“而且老实讲,除看不出来被告状况有变好外,就这段期间所发生事情而言,被告东奔西走、搬来搬去,甚至觉得她处境变得更差。”
法官说这多,基本上意思是:们都同意你很穷、很害怕,所以才会犯下如此,bao力且伤人罪过,也同意如果你能继续在老城自助餐厅周工作五天,无论是把空汤锅倒满、还是把被洒在地板上冷冻优格抹干,们今天就不用凑在这里大眼瞪小眼。搞不好你已经存够钱,搬到间除过铅又干净公寓,出门时不会看到有人fd、学区又很安全社区。假以时日,你甚至可以让波波接受癫痫治疗,自己则可以去夜校接受护理训练,圆你长久以来护士梦。谁知道呢,搞不好你真会以护士身份在社会生存,你会有自己护士帽、护士袍,各种配备应俱全。若是当上护士,你可以让孩子拥有完全不同童年,不用像你样忍受母亲脆饼给予你人生。倘若真是如此,你就能抬头挺胸走在这座冰冷城市,甚至觉得自己有点价值,觉得自己可以找个男人。他不会给你把枪让你去抢劫,而会与你起同甘共苦;至少他不会把你门给打破、也不会当着小孩面打你。运气好点,你可以找到个工作稳定对象。结婚时你们可以订间小教堂,然后肯德尔会很有面子地挨着新郎,藤碧能穿上蓬蓬裙当花童,波波咧嘴傻笑,摇摇晃晃地递上钻戒,就像你曾梦想那样。从那天起,你新郎见人就会介绍你是“太太”。当然这些都只是场梦。现实是你班表被砍、你家快要被断电、你跟你小孩就要被扫地出门,风餐露宿。就在这时,你趁朋友拿枪指着别人脸时候,把抢走别人钱包。如果说这是起由贫穷所引发犯罪,那谁敢保证同样事情不会再次发生?案发时你穷,现在难道就不穷?大家都清楚问题根源,们在这法庭上天天都能看见。但法院就是法院,不是什慈善机构、就业辅导处,也不是密尔沃基县城市房屋委员会。违法乱纪们或许没办法“除根”,但至少要尽可能“斩草”。
法官叹口气,现场陷入片沉默。法庭速记员双手在键盘上悬着未动,伺机再度启动。肯德尔在外婆脆饼膝上睡去,呼吸,几乎没有声音。法官最后宣判:“本案不符合……缓刑条件。被告将由州监狱系统收监八十个月(六年九个月),前十五个月(年三个月)为先期拘禁,后六十六个月(五年半)为延长监管。”[1]
法警上前,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。