尔无法直接获得什
消息，他却从隔壁房间偷听到某些话，他
听到哪儿有说话
声音，便立刻跑到那个房间房门旁边，把整个身子贴在门上。特别是在头几天，几乎没有哪次谈话不是在定程度上涉及到他，即便只是秘密地谈到他。整整两天，到吃饭时候就可以听到，全家人在商量该怎办；但是即便在饭前饭后人们也在谈论这同个题目，因为总是至少有两个家庭成员待在家里，这大概是由于谁也不想单独待在家里缘故吧，而且大家也绝不会全都离开这寓所。女仆也在第天——不完全清楚，对于所发生事她知道些什，知道多少——马上就乞求母亲立刻辞退她，而当她刻钟以后辞别时候，她眼泪汪汪感谢受到辞退，就像感谢人们在这里为她做
件大好事那样，并且在没有人要求她这样做情况下居然发个可怕誓言，说是她决不向任何人泄露哪怕只是丁点儿情况。
现在妹妹也得帮着母亲做饭；其实这也并不很费事，因为人们几乎什也不吃。格里高尔再听到，个人怎样徒劳地劝另个人吃饭，得到回答总不外是：“谢谢，
饱。”或诸如此类话。饮料大概是什也不喝。妹妹经常问父亲，他想不想喝啤酒，她自告奋勇，说要亲自去买，她见父亲不吭声，为打消父亲顾虑她便说她也可以让看门女人去买，但是这时候父亲终于断然地说个“不”字，于是大家就再也不提这件事。
在第天，父亲便既向母亲也向妹妹说明家庭经济现状和前景。他时不时从桌子旁边站起，拿来份什凭据或本什备忘记事本，这些东西都放在只小小保险箱里，这是五年前他公司破产时保存下来。可以听到，他怎样打开那把复杂锁，拿走寻找物件后又将其锁上。父亲这些说明部分是格里高尔遭囚禁以来所听到第个令人愉快消息。他本来以为那家公司没给父亲留下丁点儿财产，起码是父亲没对他说过任何与此相反话，而格里高尔则自然也没向他问起过这件事。当初格里高尔心只想着要竭尽全力，让家里人尽快忘掉父亲事业崩溃使全家沦于绝望那场大灾难。所以他以不寻常热情投入工作，几乎是夜之间便从个小办事员变成个旅行推销员，从此自然便有更多赚钱机会，他在工作上成就立刻便以佣金形式转化成现金，可以放在家里桌上呈现在惊诧而又喜悦家人面前。那真是无比美好时刻，这样美好时刻以后再也没有出现过，至少没有这般风光地出现过，虽然格里高尔后来挣钱很多，他有能力承担并且也确实承担全家开支。家里人也好，格里高尔也罢，大家都习以为常嘛，人们感激地接过这钱，他乐意交付这钱，可是种特殊温暖感却怎也生不出来。只有妹妹还令格里高尔感到十分亲近，他秘密盘算着，想在明年送她到音乐学院去学习，她跟格里高尔不样，她酷爱音乐，拉得手好小提琴，进音乐学院学习势必要花大笔钱，他会想别法子筹措这笔钱。格里高尔在城里短暂逗留期间，在和妹妹谈话中间就经常提到音乐学院，但是始终只把这当作个永远无法实现美梦；这
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
