“威廉!”他大声喊道,“最亲爱兄弟啊!”他费劲地站起来,向导师迎过去,拥抱着他,吻他嘴唇,“威廉!”他又叫声,眼里含着泪水,“多长时间没见!但还认得你!过去多长时间啊!发生多少事情啊!上帝让们经受多少考验哪!”他哭。威廉又拥抱他,显然是受到感动。那就是卡萨莱乌贝尔蒂诺,他就站在们面前。
有关他故事,在来意大利之前就听说过许多,而在跟皇室方济各修士们频繁交往过程中,听到就更多。有人甚至跟说到,那个时代最伟大诗人,几年前刚去世佛罗伦萨但丁,曾写过个篇章(看不懂,因为是用托斯卡纳方言写),描述上天和大地,其中有许多诗句都是对乌贝尔蒂诺所写《钉上十字架生命之树》中几个片段种诠释。这并不是乌贝尔蒂诺唯值得称道地方。但为让读者更好地理解那次会面重要性,将尽力把所理解那些年里发生事件回顾下。那都是在意大利中部短暂停留期间,聆听到导师所讲话,以及他沿途跟修道院院长和僧侣们进行过许多谈话。将尽量把所理解讲出来,尽管对自己能否得体地讲述并没有把握。在梅尔克那些导师经常对说,个北方人,要对意大利宗教和政治变迁有明确认识,是有定难度。
意大利半岛上神职人员权力显然要比在其他任何国家都强大,而且比在任何国家都更炫耀权势和财富,这就导致最少两个世纪以来些想过比较清贫生活人士掀起运动,与tf神父们展
着人理应忏悔。不是吗?”
威廉死死地盯着他看眼:“你是从方济各会修道院来到这里吧?”
“不明白。”
“问你是不是在圣方济各会修士中间生活过,问你是不是知道所谓使徒……”
萨尔瓦多雷脸色下刷白,或者说他那古铜色野蛮脸变成灰白色。他深深地鞠躬,半张开嘴说出句“Vaderetro[5]”,在胸前画个十字,然后就溜走,还不时地回头看们。
“您问他什啦?”问威廉。
他若有所思地待片刻:“没什,以后告诉你。现在们进去吧。要找到乌贝尔蒂诺。”
刚念过午时经。惨淡阳光透过几扇狭小窗户从西边射进教堂里。道细长光返照在大祭台上,祭台正面装饰物似乎闪烁着金光。然而,侧面两座耳堂则沉浸在片昏暗之中。
左边耳堂里靠近祭台最后个小圣室那里,竖立着根饰有圣母石雕小柱子,雕像具有现代风格,圣母穿着件带有小背心漂亮衣服,腹部突起,怀抱婴孩,带着那种令人难以捉摸微笑。位身穿克吕尼修会[6]教袍人跪在圣母脚下祈祷。
们走近前去。那人听到们脚步声后,仰起头来。他是个脸膛白净秃头老者,有双天蓝色大眼睛,薄薄红润嘴唇,白皙皮肤,皮包骨头颅像是泡在牛奶里木乃伊。他双手白嫩,手指细长,好像是个青春早逝少女。他先是迷惘地看们眼,仿佛们搅乱他陶醉其中梦幻,后来他脸上泛起欣喜红光。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。