ton)提到,维多利亚时代,昆虫学家发明“夜行”(dusking)词,用来描述在夜间进行野外考察。黄昏时分,他们会提着灯笼,带着糖网出发,将幽灵般飞蛾引诱到网中。抛开倒霉飞蛾不谈,让中意,是“夜行”这个词,它也恰如其分地描绘出在夜里逡巡漫游。时常会碰到系列难以解释问题,几个世纪以来,人类对这些问题也直难有定论。这时,就会趁着夜色出发,亲自去大自然中寻找答案。
思考、想象和写作魔力,是无法完全脱离大自然。支持这观点人中,也不乏些名人志士。亨利·梭罗(HenryThoreau)在下面这段描写中,展现出他贯戏剧张力:
他要成为个诗人,个让清风和小溪都甘愿为他效劳、替他说话诗人;他紧扣每个字带给人原始感觉,就像农民在春天将木桩扎进土地……他说话仿佛诗句,36(10)誊到纸上,就像新鲜嫁接枝条,根部还带着泥;他诗句是那真实、鲜活,恰似初春花蕾,含苞待放……
而杰出美国诗人加里·斯奈德[11]也曾对类似观点进行深刻阐述。在《非自然写作》(UnnaturalWriting)中,他认为:
意识、思想和语言本身就自带野性。这里所说“野性”,与大自然“野性”样,都是相互联系、彼此依存,也是极为复杂。它充满多样性,自古就有,蕴藏着丰富内涵……故事,是人类在世界上留下种痕迹。所有文学作品皆为痕迹遗存。与之类似,还有那些关于野人传说。而野人给们留下,就只剩故事和几件石器。其他生物同样有属于自己文学。在鹿世界里,故事就是气味轨迹。气味在鹿与鹿之间流转。凭借本能,鹿可以艺术地解读着这些讯息。血迹味道,尿液气息,发情征兆,求偶暗号,树干破口处青涩,以及很久之前残存气味。
但这个问题并不是在问,人类语言是否自然部分。因为答案是显而易见,语言当然是从自然界中进化而来。这个问题真正问是,语言与自然野性是否遥相呼应、琴瑟和鸣。有人认为,语言只是人类这个物种“电话号码簿”,就像寒冬鸟群通过叫声来保持彼此联系样。这种想法虽然温情动人,然而实际上,不过是延续人类返璞归真古老渴望;更何况,这种想法还强调自然与文化之间对立关系,实则算是种倒退。不过,令人费解是,人类绘画和语言天赋,常被视作人类独有本领,不可逆转地将人类与自然割裂开来,是人类堕落、失宠根源。们永远都无法知道,其他物种拥有怎样37(12)自意识,但们有理由相信,绝大多数物种都无法像人类这样,如此娴熟地运用语言,进行触类旁通思考,并通过复杂联想与参照系,去调节自己鲜活感官体验。
可是,大自然为什要因此而“疏远”们呢?“回归自然”究竟是出于渴望,还是出于畏惧,每个人都有各自想法。不过,如果有人认为,“回归自然”必然会导致某种自意识让步,那就未免有些荒唐。人类通过进化,成为畅所欲言和
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。