谎，
做
坏事，造假，偷东西，都是为你！现在你把像别人
样踢走。不能再让人们在背后指指点点，嘲笑，看扁，好像是臭烘烘
爱尔兰农民。当得起贵族称号，而且要定！”
酒杯空，奥尼尔情绪激动地颤抖着，把自己从椅子里拽起来，又去拿醒酒器。他拿第二个醒酒器，根本没在意里面是什
，就把深麦芽色液体倒进酒杯，不小心又倒洒。他大喝口，转向厄克特，继续声色俱厉地愤怒着。
“俩起经历这多，们是个团队，弗朗西斯。所做切都是为你，没有你根本接近不唐宁街。们要起成功，要起失败。要是结局还跟丧家犬样，弗朗西斯，那肯定不会独自承受。这代价你付不起！知道那多。你欠！”他颤抖着，弄洒更多威士忌。他双眼瞳孔好像针刺过样肿胀起来，眼泪、鼻涕甚至口水起不受控制地流下来。
话已出口，威胁意思也表达得非常清楚。厄克特故意挑衅奥尼尔，好像给他副拳击手套。他甚至都来不及呼吸就套在手上，直击厄克特脸。很显然，奥尼尔会不会失去控制已经不再是个问题，问题在于他多快会失去控制。答案是立刻马上，此时此地。继续考验他已经没有意义。厄克特用个灿烂微笑和亲切握手结束这剑拔弩张时刻。
“罗杰，亲爱朋友。你完全误会意思。那说只是因为这次很难办，可能不能把你挤进新年封爵名单。但春天马上就有另外个，为庆祝女王生日。中间只相隔几周，真。只是请你等到那个时候。”他把手放在奥尼尔颤抖肩膀上，“如果你想在唐宁街工作，那们定给你找个位置。们确是个团队，你和。你确配得上任何奖赏。以尊严和荣誉起誓，罗杰，永远也不会忘记你应该得到奖赏。”
奥尼尔本想张口回答，却发现自己除含混地哼哼声之外什也说不出来。他激情已经用光，酒精悄无声息潜进他身体，各种情绪分崩离析，又重新胡乱粘贴在起。他瘫倒在椅子上，面色苍白，筋疲力尽。
“听着，午饭前先好好睡觉。关于你要求细节们稍后再谈。”厄克特柔声建议道，亲自帮奥尼尔又倒杯酒。
奥尼尔个字也没说，就闭上眼睛。他睡眼朦胧地喝光杯里酒，几秒钟之内，他呼吸就慢下来。然而，就算是在睡梦中，他眼珠还在眼皮下不安分地随时转动。不管奥尼尔神游去哪片梦乡，那里肯定不太平。
厄克特静静地坐着，看着眼前这个缩成团人。奥尼尔鼻孔里不断滴落着鼻涕。这幕再次让厄克特想起他童年，想起只忠心耿耿陪伴他多年，又做猎犬又当伙伴拉布拉多。天仆人对他说狗得中风，必须结它。厄克特当时就崩溃，他跑到拉布拉多平时睡觉马厩，结果痛苦地看到只失去控制动物。狗两条后腿瘫痪，全身都沾满粪便，鼻子和嘴巴上也全是脏东西，而且和奥尼尔样，不受控制地流着鼻涕。看到主人，他能做只是发出声呜咽作为问候。老仆人眼含泪花地抚摸
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
