塞·阿卡迪奥外出多年，却至今仍是个童男，他深感凄凉孤寂。
进家门，他径直来到他母亲
卧室，奥雷良诺按照墨尔基阿德斯说保存尸体办法，用他祖父祖父使用过管子炉，在房间里烧
四个月水银。霍塞·阿卡迪奥句话也没问，便跑去在死人额头上吻下，从她裙子下取出那只腰包，里面有三只没有用过子宫托，还有衣橱钥匙。他做这切时干净利索，反那种有气无力常态。他从衣橱中取出只用金银镶着家徽小箱子，在里面找到透出檀香味那封长信，信中菲南达翻肠倒肚讲无数桩过去直瞒着他事情真实情况。他站着看信，既贪婪而又不慌忙。看到第三页他突然停下，用重新认识眼光审视着奥雷良诺。
“这
说，”他说，话音里仿佛夹片刀片似东西，“你是那个私生子。”
“
是奥雷良诺·布恩地亚。”
“回到你房里去吧！”霍塞·阿卡迪奥说。
奥雷良诺走。他再也没有出来，即使听到那参加者寥寥无几葬礼声，也没有为好奇心所动而走出来。有时，他从厨房里看到霍塞·阿卡迪奥在家里东逛西逛，呼吸急促，深夜里可以听到他在破烂卧室里踱来踱去脚步声。奥雷良诺几个月听不到他说话声，这是因为他不跟奥雷良诺讲话，而且奥雷良诺也不想听他说话。再说，除研究那些羊皮书外，他没有时间去考虑其他事情。菲南达去世后，他拿出最后两条小金鱼中条，到加泰罗尼亚学者书店去寻觅他所需要书籍。他对路上看到东西毫无兴趣，或许这是因为他缺乏买东西经验，而那荒凉街道和破旧房屋，跟他当年满心想出来认识下时所想象情形又模样。过去菲南达不同意，这次他自己批准自己出来，就只此次，只有个目，而且时间要尽可能短，因此他口气走完从家里到圆梦胡同之间十个街区，气喘吁吁地走进那家杂乱、阴暗书店，这里面连个转身地方都没有，好象是放旧书垃圾堆，旧书横七竖八地堆放在白蚁蛀坏书架上，堆放在布着蜘蛛网屋角里，堆放在原来留出过道上。在张堆满大厚本书长桌旁，老板用紫色笔在写篇长长散文。他有点着迷地在学生练习本纸上写着。他有头美丽银丝，冲出在前额，宛如白鹦鹉冠羽。那双活泼细长蓝眼睛，显示出这位博览群书老人温和性格。他穿着短裤，浑身汗涔涔，他目光没有离开书本去看是谁来。奥雷良诺毫不困难地在那杂乱书堆中找到五本需要书，因为它们正是在墨尔基阿德斯告诉他地方。于是他二话没说，就把书和那条小金鱼交给那位加泰罗尼亚学者，学者仔细看看书，两只眼皮皱得象蛤蜊。“你大概疯，”他耸耸肩膀用加泰罗尼亚语说，然后把五本书和小金鱼交还给奥雷良诺。
“你拿去吧，”他改用西班牙语说，“要知道，最后个读过这些书人大概是盲人伊萨克，所以，你好好想想，你这是在干什！”
霍塞·阿卡迪奥把梅梅卧室整修下。请人打扫干净，补好丝绒窗帷和总督式床上缎子天篷，重新使用废弃浴室，那水泥池子上已经长出层
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
