伊丽莎白走进内瑟菲尔德客厅,在群身着红制服男士中间寻找威克姆先生,找来找去却找不着,这时候才怀疑他也许不会来。本来,想起过去那些事难免让她有所担心,但她仍然认为定会遇见他。她仔仔细细打扮番,兴高采烈地准备彻底征服他那颗尚未被征服心,相信有晚上工夫准能把那颗心完全赢到手。但是转眼间,她心里又萌生个可怕念头,怀疑宾利先生邀请军官时,为讨好达西先生,故意漏掉威克姆先生。事实并非如此,当莉迪亚迫不及待地询问丹尼先生时,丹尼先生郑重说明他朋友所以缺席真情。他告诉她们说,威克姆头天有事进城去,还没有回来,接着又意味深长地笑笑说:
“想,他若不是想要回避这里某位先生,再有事也不会偏偏在这个时候走开。”
他这条消息虽然莉迪亚没有听见,却给伊丽莎白听见。伊丽莎白由此断定:威克姆先生因故缺席,尽管她起先没有猜对原委,却依旧是他达西责任。伊丽莎白当即觉得很扫兴,对达西也就越发反感。随后不久,当达西走上前来向她问安时,她简直没法好声好气地回答他。对达西关注、宽容和忍耐,就是对威克姆不仁。她决定理也不理他,悻然掉头就走,甚至跟宾利先生说话时也捺不住气,因为他对达西盲目偏爱激起她愤懑。
不过,伊丽莎白天生不大会闹情绪。虽说她今天晚上大为扫兴,但是她情绪并没低落多久。她把自己伤心事告诉周没见面夏洛特·卢卡斯,随即又主动谈起她表兄些咄咄怪事,面又指出他来,让她好好看看。不过,那头两曲舞又给她带来烦恼,这真是场屈辱。柯林斯先生又笨拙又刻板,光会道歉,不会当心些,常常迈错步还不知道,真是个讨厌至极舞伴,只跳两曲舞,就让伊丽莎白丢尽脸,受够罪。伊丽莎白从他手里解脱出来,便感到欣喜若狂。
她接着跟位军官跳舞,跟他谈起威克姆,听说他到处都很讨人喜欢,心里觉得宽慰许多。跳完这两曲舞之后,她又回到夏洛特·卢卡斯身边,跟她正说着话,忽然听见达西先生叫她,出乎意料地请她跳舞,她时不知所措,竟然稀里糊涂地答应他。达西先生随即又走开,伊丽莎白待在那里责怪自己怎会乱方寸。夏洛特尽力安慰她。
“你定会发觉他很讨人喜欢。”
“老天保佑可别!那才是倒天大霉呢!你下定决心去痛恨个人,却又发觉他讨人喜欢!别这样咒啦。”
当跳舞重新开始,达西先生前来请她时,夏洛特禁不住跟她咬咬耳朵,告诫她别做傻瓜,别光顾得迷恋威克姆,而得罪个身价比他高十倍人。伊丽莎白没有回答,只管走下舞池,惊奇地发现自己受到这般礼遇,居然能和达西先生面对面跳舞,她还发现身旁人们见此情景,脸上同样露出惊讶神情。他们俩声不响地站会儿,伊丽莎白曾想这两曲舞可能要沉默到底,起先决定不去打破这种沉默。后来她又突然异想天开,觉得逼着舞伴说说话,可能会更有效地惩罚他,于是她就跳舞稍许议论几句。达西先生回答她话,接着又闷声不响。停几分钟,伊
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。