门边那
桌有位士兵正为“法兰西加来”举杯，突然扬起头仔细打量他。皮埃尔瞧见此人右耳缺
大半，该是打仗负
伤。他时不安起来，但强迫自己专心应付寡妇。
只听她说：“
才没听过你这姓氏，但知道你没有名誉可言，小混账。把钱还。”
“您会拿到，保证。”
“那现在就让跟你回家。”
“只怕恕难从命。家母德沙托讷夫夫人会认为您去拜访不合适。”
他对贝特朗耳语：“这可怜妇人是个疯子。”接着他站起身，鞠躬，冷然客套说，“博谢纳太太，鄙人如既往地为您效劳。”
“那好，把欠那二百十二里弗赫还来。”
糟糕。皮埃尔心下慌，想瞧眼贝特朗表情和反应，可那样来就显得自己心焦，只好强迫自己别看。“明天早上就还给您，烦请知会声住址吧。”
贝特朗醉醺醺地嚷：“你刚才还说连五十里弗赫都出不起！”
越发糟糕。
不知道是，这些宝贝值好几百里弗赫呢！皮埃尔手头没这
多现钱，不过要是出得起，能赚上十倍。故事不必十分可信，关键看怎讲。贝特朗表示有兴趣，皮埃尔必须表现出万般为难；贝特朗说想买下，他就要露出紧张神色；贝特朗提议他从自己赢来钱里拿五十里弗赫，代自己去把东西买下来。
贝特朗求他收下钱，皮埃尔正要收入囊中，从此和贝特朗后会无期，就在这时，寡妇博谢纳进来。
皮埃尔极力维持镇静。
巴黎城住三十万人，他琢磨自己不大可能跟从前冤家狭路相逢，况且他总是仔细地避开他们常去地方。这回真是倒霉到家。
他别开脸，可惜反应慢点，还是被认出来。妇人指着他尖声喊：“是你！”
“你娘才不是什德夫人哩。”那寡妇脸鄙夷。
贝特朗说：“以为你是住校大学生呢。”他渐渐醒酒。
没戏。皮埃尔知道，贝特朗是骗不住。他把火气都发泄在这个年
博谢纳太太问：“干吗等明天？现在不行吗？”
皮埃尔强自装出漫不经心样子。“谁会在口袋里装那多金子？”
“你说谎是个行家，可你休想再骗。”
皮埃尔听见贝特朗诧异地闷哼声，该是有点明白。
皮埃尔还是决定演下去。他挺直腰，副被开罪样子。“太太，可是皮埃尔·奥芒德·德吉斯。您兴许听过这个姓氏吧。向您保证，家族名誉使然，绝不骗人。”
皮埃尔恨不得杀她。
寡妇博谢纳四十岁年纪，风姿绰约，笑容爽朗、身体康健。皮埃尔年纪只有她半，但当初是他主动引诱对方。而她呢，不仅热情地教给他欢爱种种技巧，让他大开眼界，更重要是，他每次开口借钱，她都爽快答应。
等偷欢兴奋淡去，她受够他总伸手要钱。这种时候，换做是有夫之妇，也只能不之，跟他斩断情丝，安慰自己就当花钱买个教训。已婚妇人不敢揭皮埃尔短，不然自己丑事也藏不住。寡妇就不样。皮埃尔察觉博谢纳太太跟自己反目成仇，她不管跟谁都叫苦连天。
不能让她惹得贝特朗起疑心，他做得到吗？很难，不过再不可能事他也做过。
他得尽快把她支出去。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
