“不，
本更有趣
书。这第二本书
也不能读完，又不得不中止。”
“您这种情况倒能使产生希望，”说，“越来越经常碰到情况是，拿到本刚刚出版书，打开看却是本已读过上百遍书。”
回顾
与那位男读者进行最后次谈话。也许因为他认真阅读，在小说开头部分他就把小说全部实质都吸收，在小说后半部分他已没东西好吸收。在写作时也有这种感觉：段时间以来，写每本小说时都是刚写完开头就写不下去，仿佛已经把要说话都说完。
产生这样个想法，即写本仅有开头小说。这本小说主人公可以是位男读者，但对他描写应不停地被打断。男读者去买本作家Z写新小说A，但这是个残本，刚念完开头就没有……他找到书店去换书……
可以用第二人称来写这本小说，如“读者你”……也可以再写进位女读者，位专门篡改他人小说翻译家和位年迈作家。后者正在写本日记，就像这本日记……
认是小说。”
男读者会意地微微笑，然后严肃认真地说道：弗兰奈里先生，知道谁是这切幕后指挥，不是日本人，而是个叫艾尔梅斯·马拉纳人。他制造这切，是出于对您忌妒，因为您认识位叫柳德米拉·维皮特诺年轻女子。
“那
您来找干什呢？”驳斥他说，“您去问那位先生是怎回事好！”
怀疑在男读者与柳德米拉之间有某种联系。这种怀疑足以使语气变得带有敌意。
“那只好去找他，”男读者表示赞同。“正好因公要上他呆地方——南美洲去出差，顺便去找找他。”
但是，不希望这位女读者为躲避那位骗子翻译家最后落于男读者怀抱。要让男读者去寻找骗子翻译家踪迹，后者躲在个遥远地方，而让这位作家与女读者单独待在起。
当然，如果没有个女主人公，男读者旅行会枯燥乏味，必须让他在旅途中再遇到个女人。女读者可以有个姐姐……
事实上，男读者确实要走。他将随身带着伊谷高国小说《在月光照耀落叶上》，以备旅途中阅读——
[①]莎尔德林（七七○—八四三），德国诗人，崇尚古希腊文学，拥护法国大g,m。青年时代受席勒影响很大。他诗作主要有《自由颂歌》、《人类颂歌》，作品同时表现古典主义与浪漫主义精神。他小说《许
不想把知道情况告诉他。据所知，艾尔梅斯·马拉纳在为日本人工作，他在日本有个伪著制作中心。对来说重要是让这位不速之客远远地离开柳德米拉，因此鼓励他去出差，去进行细致调查，查出那个幻影似翻译家。
男读者被些神秘偶合所困扰。他对说，段时间以来由于各种原因他读小说刚刚读完几页就中止。
“也许您觉得枯燥无味。”对他说。看问题通常持悲观态度。
“恰恰相反，都是读到最有兴致时候被迫中止。迫不及待地要接着读下去，可是，当重新打开书接着往下读时，却发现面前摆着完全是另本书。”
“本枯燥书……”插话说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
