最后进入昏睡状态。于是离开她。
十多天过去,没有再跟她谈过话。她不断地昏迷或是昏睡。凡是可能使她痛苦地激动起来事,医生都禁止做。这期间,尽量同乔奇安娜和伊丽莎和睦相处。开始,她们确十分冷淡。伊丽莎会坐上半天,缝纫、读书或者写字,几乎不对或者她妹妹说句话。乔奇安娜会连几小时喋喋不休地对她金丝雀说些无聊话,点也不注意。但是下决心不显得不知干什或者不知怎消遣,带着画图用具,它们既让有事可干,又让有消遣。
常常拿出盒画笔,几张纸,离开她们,在窗子附近坐下,忙着画些幻想小画,表现出变幻不定想像万花筒中瞬间显现景象,比如:两块岩石中海瞥;初升月亮,和横在圆月上条船;簇芦苇和菖蒲,个水仙女头,戴着荷花从里面升起;个精灵在圈山楂花下坐在篱雀窝里。
天早上,着手画张脸;哪种脸呢?既不关心,也不知道。拿支软铅黑铅笔,把笔尖弄得很粗,开始画。不会儿就在纸上画出个宽阔突出额头;脸下半部画得方方,这轮廓使高兴;手指忙着在里面加上五官。在那个额头下,得画上特别显著平平眉毛;接下来,自然是长得很好鼻子,鼻梁挺直,鼻孔大大;然后是显得灵活嘴,长得并不小;再后来是个坚毅下巴,中间有个明显凹痕;当然还需要画上黑颊须,还有乌黑头发,浓密地长在两鬓,在额头上鬈曲成波浪形。现在画眼睛;把它们留到最后,因为它们最需要画得仔细。把它们画得大大,形状很好;睫毛画得又长又浓;眼黑又亮又大。“好!可是不完全像,”看看效果,想道;“还要更有力、更精神点,”把阴影加深,好让光闪得更亮——恰到好处地润饰两笔就成功。哪,朋友脸就在眼前;两个小姐转过身去不理睬又有什关系呢?看看它;对着这栩栩如生肖像微笑;看得出神,感到心满意足。
“那是你认识人肖像吗?”伊丽莎问,没有注意她已经朝走过来。回答说那只是个想像头像,赶紧把它放到其他纸下面。当然,是撒谎;事实上,这是罗切斯特先生张十分逼真肖像。可是除以外,对她来说,或者对其他任何人来说,它又有什意义呢?乔奇安娜也走上前来看看。其他画她很喜欢,可是她把那张称作“个丑人”。她们似乎都对技巧感到惊讶。提出要给她们画像;她们轮流坐下来让画个铅笔轮廓。接着,乔奇安娜把她画集拿出来。答应画张水彩画让她放在里面;这下子就使她脾气好起来。她提议到庭园里去散散步。们出去不到两个小时,就兴致勃勃地谈起知心话来;承蒙她给描述两个季节以前她在伦敦度过光辉灿烂冬季,描述她在那儿引起爱慕和受到注意;甚至还听到她暗示,她赢得有爵位人欢心。在下午和晚上,这些暗示逐渐扩大:报道各种各样温柔谈话,重演动情场面;总之,那天,她为即兴创作部时髦生活小说。这些
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。