接着她就谈到如何与拉尔夫·佩顿相识、相恋,最后暗结连理。这不是厄休拉本意,但最后拉尔夫说服她。他声称不能让继父知道他娶穷人家姑娘,所以最好先秘密结婚,等时机成熟再告诉他。
“这很好——嗯,这非常好。听着,真心相信你丈夫是清白——但事态已经趋于恶化。如果要救他,就得把你知道切都说出来——即便表面看上去对他不利也没关系。”
“您真善解人意。”厄休拉说。
“你愿意全部说清楚,是吗?就从头开始吧。”
“你不会轰走吧?”卡洛琳边说边坐进把扶手椅,“就想知道,这孩子为什冒充客厅女仆?”
“冒充?”追问。
“您应该解今晚赶来原因,”她说,“这个——”
厄休拉拿出张皱巴巴报纸,立刻认出那则出自波洛手笔新闻。
“报上说拉尔夫已经被捕。既然现在做什都于事无补,也没必要再遮掩下去。”
“报纸上东西未必都能信,小姐,”波洛略有愧色,低声答道,“话说回来,你最好把所有内情都讲清楚,现在们最需要就是真相。”
厄休拉欲言又止,将信将疑地望着他。
厄休拉默默望着波洛好会儿,然后再也无法自持。她点点头,突然抽泣起来。
身后卡洛琳连忙上前搂住她,轻轻拍着她肩膀。
“好,别哭,亲爱,”她安慰道,“会没事。你看吧——定会没事。”
虽然卡洛琳好奇心极重,又热衷散播流言飞语,但她其实非常善良。见厄休拉如此伤心,她都顾不上追究波洛揭开秘密。
过会儿,厄休拉坐直身子,擦干眼泪。
“对,就是冒充。为什?为打赌?”
“为生存。”厄休拉木然答道。
接着她鼓起勇气开始自陈身世。下面用自己话简要复述遍。
厄休拉·波恩家里有七口人——是家道中落爱尔兰名门世家。父亲去世后,家中大多数姑娘不得不外出谋生。厄休拉大姐嫁给弗里奥特上尉,上星期天拜访就是她。现在就不难理解当时她坐立不安原因。厄休拉决意自力更生,但她不想去当保姆——那种工作任何未经训练姑娘都能胜任。厄休拉选择客厅女仆工作。但她不屑于以“贵族小姐出身客厅女仆”自居,而是真真正正想做好客厅女仆分内事。她姐姐为她出具介绍信。在芬利庄园,她与众不同招来非议,然而她工作无可挑剔——手脚麻利、吃苦耐劳、办事周全。
“喜欢这份工作,”她解释说,“而且有很多自由支配时间。”
“你不信任,”波洛温和地说,“但又特意来找?为什?”
“因为不相信拉尔夫会杀人,”厄休拉声音很轻,“您那聪明,定能让真相大白。而且——”
“什?”
“觉得您很善良。”
波洛频频点头。
“太脆弱、太愚蠢。”她说。
“不,不能这说,孩子,”波洛好言抚慰,“这星期来你承受压力,们都能理解。”
“定是可怕煎熬。”说。
“们结婚事您都知道。”厄休拉接着说,“可您是怎发现?是拉尔夫说吗?”
波洛摇摇头。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。