斯通纳感觉连自己都不知道携带痛悔和担忧重负从身上揭掉,这种放松几乎是生理上,他感觉脚下顿时轻,而且还有那点小小轻浮。他放声大笑。
“当然,”他说,“当
?即便他读过多纳图斯著作,这对他又有什意义?这位天才是极其稀罕,他自身就定规矩,无需类似这种向们描述‘传统’支撑,无论它类属于拉丁还是多纳图斯,或者别什。天才,激昂,自由,必须……”
等斯通纳已经适应愤怒时,他发现自己心里悄然产生股并不情愿和别扭佩服之情。无论言辞多华丽和不够精确,这个人在修辞和虚构方面本领留下令人惊异印象;无论多怪诞,他气质还是真实。他眼中有几许冷漠、算计和警惕,有几许毫无必要鲁莽,同时却又高度谨慎。斯通纳开始觉得他是临时虚张声势,气派如此宏大和无所畏惧,乃至根本就没有现成手段应付它。
因为,连教室里心不在焉学生们都很清楚,沃尔克是在进行场纯属即兴表演。斯通纳怀疑他自己并没有什想得很清楚观点要表达,直到在桌边坐下,以那种冷漠、傲慢表情看着学生时才知道要讲什。很显然,他前面放那叠纸不过是叠纸而已;讲到热烈激动时,甚至都不看眼在场同学们,快要结束演讲时,他既兴奋又冲动,完全把同学们推开,离他远远。
他讲将近个小时。快要结束时,班里同学都忧虑地面面相觑,简直感觉大家好像陷入某种危险境地,好像琢磨着要逃离,他们小心地回避着,不要去看斯通纳或者这位年轻女子,她无动于衷地坐在他旁边。突然,好像感觉到这种不安,沃尔克演讲收尾,往桌子后面椅子背上靠,然后得意地微笑起来。
沃尔克停止演说刹那,斯通纳就站起来宣布下课,虽然他并不知道现在已经到时间,他这样做隐隐约约是为沃尔克着想,这样,就没人有机会去讨论他讲东西。接着斯通纳走到沃尔克还坐着桌子前,问他是不是还要待会儿。沃尔克思绪好像还在别地方,淡淡地点点头。接着斯通纳转身跟在几个落在后面学生走出教室来到走廊。他看见凯瑟琳·德里斯科尔就要走,个人在过道里走着。斯通纳叫声她名字,她站住时,斯通纳走上前去,站在她面前。他跟她说话时,感觉上星期夸赞她报告时出现那种不自然又来。
“德里斯科尔小姐,——很抱歉。其实这很不公平。觉得自己是有责任。也许应该及早出面阻止。”
她仍然不回答,脸上同样没有流露出什表情。她看着斯通纳,就像从教室里远远地看着沃尔克那样。
“说来,”他继续说,而且还更加难为情,“很难过,他攻击你。”
这时她笑。这是种慢慢绽放微笑,先从眼睛里开始,接着在嘴角绽开,最后她整个脸都萦绕在灿烂、暗自克制和亲密愉悦中。斯通纳几乎从这种突如其来和不由自主热情中缩回去。
“噢,那不是针对,”她说,收敛笑声中丝细微颤抖让她低沉声音带上某种特质。“根本就不是针对。他想攻击是你。几乎就没有涉及。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。