10（4 / 13）

“那，这个原则就是美，但美又是知识。这是个其来有自概念……”

沃尔克声音继续回响着，流畅又充满自信，从他快速活动嘴里吐出每个词几乎好像——斯通纳坐不住，刚刚从心里萌生希望跟它突然出现时样，又突然破灭。瞬间，他几乎有种生理上不舒服。他向下看着桌子，看到两臂间自己脸影反射在锃亮栗色桌面上。影子黑乎乎，几乎认不出五官，好像看到个鬼魂隐隐约约从硬木中闪出来，过来迎接他。

劳曼克思提问结束，霍兰开始。斯通纳得承认，这是场控制得游刃有余表演，毫不唐突，充满某种巨大魅力和不错幽默感，劳曼克思全盘掌控着。有时，当霍兰提个问题时，劳曼克思装出副善意困惑模样，请求澄清。别时候，又为自己热情表示抱歉，拿自己某个猜度跟下霍兰某个问题，把沃尔克拽进讨论中，这样来他好像成为个实际参与者。他经常换种措辞提问（不断地致歉），把问题变换下，这样本来意图又消失在解释中。他把沃尔克带入貌似复杂理论辩解中，而主要说话则是他本人。最后，仍然道着歉，拿自己问题切进霍兰问题，把沃尔克引到他想让去方向。

这段时间，斯通纳直默不作声。他听着萦绕在自己周围对话；他盯着费奇脸，现在已经变成副厚重面具；他看看卢瑟福，紧闭双眼坐着，微微颔首。他看着霍兰狂乱激动，看着沃尔克谦恭有礼傲慢，

擦，眼睛眨几下，漫无目标地盯着。他又把眼镜戴回去，又眨几下眼。“请你再重复下问题。”

霍兰又开始说起来，但劳曼克思打断。“吉姆，”他和蔼地说，“你不介意话，再把这个问题引申下？”不等霍兰回答，他就迅速转向沃尔克。“沃尔克先生，从霍兰教授问题意义接着往下说——名义上，戈德温接受洛克知识情感本质论——thetabularasa，诸如此类说法——而且戈德温跟洛克样相信，被偶然激情和不可避免无知歪曲判断和知识可以通过教育纠正过来——考虑到这些言外之意，你能谈谈雪莱知识原理——特别是，美原则——在《阿多尼斯》最后节引那句诗吗？”

霍兰在椅子里往后靠过去，脸上露出不解愁容。沃尔克点下头，滔滔不绝地说：“虽然《阿多尼斯》开始那节，雪莱献给他朋友和伙伴约翰·济慈致辞，传统上是很经典，那些对母亲、时光，对乌拉尼亚等等暗示，还有他们反复祈祷——真正经典时刻，直到最后节才出现，这节事实上是对美永恒原则崇高礼赞。如果允许话，们不妨花片刻工夫把注意力集中到这几行著名诗句上来：

生活，犹如多彩玻璃穹顶，

玷污永恒洁白光彩，

直到死神将其踩成碎片。

“在这几行诗里，象征主义意味并不清晰，除非们放在整体背景中来理解。‘只有还幸存着’，雪莱早先写这几行，‘而多已改变和消逝。’们会想起济慈同样著名诗：

‘美就是真，真就是美，’——这就是

你在人世知道切，你需要

知道切。