办公室里片死寂。邓布利多和哈利,以及那些肖像都静默不语。就连福克斯也沉默。
“邓布利多教授?”哈利说,声音很轻,因为邓布利多仍然盯着冥想盆,似乎完全陷入沉思,“那……那意思是不是……那是什意思呢?”
“它意思是,”邓布利多说,“唯有希望彻底战胜伏地魔那个人,出生在近十六年前
他相信那是在履行那个预言所陈述事情。他付出代价后发现自己弄错,他打算杀死你那个咒语反弹回去。因此,他恢复肉身后,特别是你去年很不寻常地从他手里逃脱后,他就打定主意要听听预言全部内容。这就是他东山再起后直苦苦寻找那件武器:怎样才能消灭你。”
太阳已经完全升起,邓布利多办公室沐浴在阳光里。放着戈德里克·格兰芬多宝剑玻璃匣子闪着乳白色光,被哈利扔到地上银器碎片像雨点样闪闪发亮。在他身后,雏鸟福克斯在铺满灰烬窝里发出微弱唧唧叫声。
“预言球被打碎,”哈利茫然地说,“当时在把纳威往那些石阶上拖,在那个——在那个有拱门房间里,扯坏他袍子,预言球掉出来……”
“那个被打碎东西,只是保存在神秘事务司个预言记录。但预言是说给某个人听,而那个人有办法把它原原本本地回忆起来。”
“是谁听到?”哈利问,其实他觉得自己已经知道答案。
“是,”邓布利多说,“在十六年前个寒冷、潮湿夜晚,在猪头酒吧楼上个房间里。去那里见个申请占卜课教职人,其实按意思,并不打算让占卜课继续开下去。不过,那位求职者是位非常著名、很有天赋预言家玄孙女,认为出于礼貌应该见她面。很失望。感觉她本人似乎没有丝毫天赋。对她说——但愿不失礼貌——认为她不适合这个职务。接着就转身离开。”
邓布利多站起身,走过哈利身边,走向福克斯栖枝旁那个黑色柜子。他弯下腰,拨开个插销,从里面拿出那只浅浅、边上刻着如尼文石盆,哈利正是在这盆里看见他父亲捉弄斯内普。邓布利多走回桌前,把冥想盆放在桌上,把魔杖举到自己太阳穴旁。他从太阳穴里抽出缕缕银色、细如蛛丝思想,再把这些沾在魔杖上思想放进盆里。他在桌子后面重新坐下,注视着他思想在冥想盆里旋转、飘浮。片刻之后,他叹口气,举起魔杖,用杖尖捅捅那银色物质。
个裹着披肩身影从盆里浮现出来,她眼睛被镜片放大许多倍,大得吓人;她双脚留在盆里,身体慢慢地旋转着。当西比尔·特里劳尼说话时,用并不是平常那种神秘而虚无缥缈声音,而是哈利曾经听见过次低沉、沙哑声音:
“有能力战胜黑魔王人走近……生在曾三次抵抗过他人家,生于七月结束时候……黑魔王会把他标为自己劲敌,但他将拥有黑魔王不知道力量……他们中间必有个死在另个手上,因为两个人不能都活着,只有个生存下来……有能力战胜黑魔王那个人将在七月结束时诞生……”
特里劳尼教授缓缓地旋转着沉入下面银色物质,消失。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。