手。
他也许应该鄙视自己
，因为他确实用欺骗手段占有
她。
不是说他利用他那虚幻百万家财，但是他有意给黛西造成
种安全感；让她相信他出身跟她不相上下——相信他完全能够照料她。实际上，他并没有这种能力——他背后没有生活优裕家庭撑腰，而且只要全无人情味z.府声令下，他随时都可以被调到世界上任何地方去。
但是他并没有鄙视自己，事情结果也出乎他意料。他起初很可能打算及时行乐，然后走之——但是现在他发现他已经把自己献身于追求种理想。他知道黛西不同寻常，但是他并没认识到位“大家闺秀”究竟有多少不同寻常。她回到她那豪华住宅里，回到她那丰富美满生活，突然不见，给盖茨比什
也没留下。他觉得他已经和她结婚，如此而已。
两天之后，他们俩再见面时，显得心慌意乱，似乎上当受骗倒是盖茨比。她家凉台沐浴在灿烂星光里；她转身让他吻她那张奇妙、可爱嘴时，时髦长靠椅柳条吱吱作响。她着凉，她声音比平时更沙哑，更动人；盖茨比深切地体会到财富怎样禁锢和保存青春与神秘，体会到套套衣装怎样使人保持清新，体会到黛西像白银样皎皎发光，安然高踞于穷苦人激烈生存斗争之上。
“真没法向你形容发现自己爱上她以后感到多惊讶，老兄。有阵甚至希望她把甩掉，但她没有，因为她也爱。她认为懂很多事，因为懂和她懂不样……唉，就是那样，把雄心壮志撇在边，每分钟都在情网里越陷越深，而且忽然之间也什都不在乎。如果能够告诉她打算去做些什而从中得到更大快乐，那又何必去做大事呢？”
在他动身到海外之前最后个下午，他搂着黛西默默地坐很长时间。那是个寒冷秋日，屋子里生火，她两颊烘得通红。她不时移动下，他也微微挪动下胳臂，有次他还吻吻她那乌黑光亮头发。下午已经使他们平静会，仿佛为在他们记忆中留下个深刻印象，为第二天即将开始长远分离做好准备。她用无言嘴唇拂过他上衣肩头，或者他温柔地碰碰她指尖，仿佛她是在睡梦之中，他俩在这月相爱中从来没有像这样亲密过，也从来没有像这样深刻地互通衷曲。
他在战争中帆风顺。还没上前线他就当到上尉，阿贡战役之后他就晋升少校，当上师机枪连连长。停战以后他急得发疯地要求回国，但是由于混乱或者误会，他却被送到牛津。他现在烦恼——因为黛西信里流露出紧张绝望情绪。她不明白他为什不能回来。她开始感觉到外界压力，因此她需要见他，需要感到有他在她身边，需要他安慰她，说她所做事完全正确。
毕竟黛西还年轻，并且她那人为世界充满兰花、愉快势利风尚和乐队——是那些乐队定当年节奏，用新曲调总结人生哀愁和温情。萨克斯管通宵呜咽着《比尔街爵士乐》绝望哀吟，同时百双金银舞鞋扬起闪亮灰尘。每天晚茶时分，总有些房间由于这种低而甜狂热而不停地震颤，同时鲜亮面庞飘来飘去，好
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
