地看着,双乌黑眼睛射出果断甚至无畏目光,可是看到她唇边嘴角却透着犹豫和疑惑。”
“‘姐姐告诉,您能借四千五百卢布,条件是必须由来取……亲自到您这儿来。现在来……请给钱吧!……’她再也控制不住自己,喘着粗气,紧张得连话都说不出来。嘴角和嘴唇都在哆嗦。阿廖沙,你在听说还是睡着?”
“米佳,知道你会说出全部实情。”阿廖沙激动地说。
“就是要把全部实情告诉你。要说就把事情原原本本说出来,决不怜惜自己。当时第个念头就是卡拉马佐夫式。兄弟,有次被蜈蚣咬口,害得躺在床上发整整两个星期烧。你瞧,这次心突然被蜈蚣咬口,那蜈蚣可毒得很,你明白意思吗?打量她下,你见过她没有?她长得真美!可当时她美并不在于外表。在那刻,她美在于她高尚,而却是个无赖。她甘愿为父亲慷慨牺牲而显得伟大,而不过是只臭虫。现在,她整个儿都得受这臭虫和无赖支配,由支配她切,包括她灵魂和肉体。她算彻底完。坦率告诉你,这个念头,蜈蚣念头,牢牢地攫住心,使这颗心难受得都快要碎。看来,不可能有半点犹豫,只能像臭虫,像毒蜘蛛那样行事,心狠手辣,不讲任何怜悯……紧张得简直连气都喘不过来。你要知道,虽然可以第二天就去向她求婚,用那种所谓最体面方式圆满解决,那样话,任何人不知道也不可能知道这件事。因为这个人虽然心地肮脏,但还算老实。在这刹那间,好像有人凑到耳边悄悄说:等到明天您去求婚时候,这种女人根本不会出来见您,她会吩咐马车夫把您轰出去。这等于说:‘随你到全城造谣中伤,才不怕你呢?’看这位姑娘眼,心想刚才那个人说得不错。当然,肯定会出现那种情况,肯定会架着脖子把你赶出来。这从现在她面部表情就可以断定。这时候心里涌起股恶意,突然想起要耍个极其卑鄙、无耻、*商式手腕:先嘲弄地看她眼,然后趁她还站在你面前,马上用那种*商才使用腔调吓唬她。”
“‘这可是四千五百卢布啊!那是说着玩,您怎当真?小姐,您也太容易轻信。二百卢布吗,也许可以借给您,甚至还很乐意、很高兴借给您。至于四千五百卢布,小姐,那不是笔小数目,不能随随便便扔出去。您白跑趟。’”
“你瞧,这样来,她会跑掉,算计就会全部落空,但是报复目达到,这比什都值得。也许要后悔辈子,但现在可以痛痛快快地耍弄她!你信不信,还从来没有对哪个女人像当初那样刹那间怀着那强烈仇恨!——可以对天发誓:当时怀着极大仇恨看她三秒钟或者五秒钟,从这种恨到爱,到最疯狂爱,这中间只隔着根头发丝!走到窗前,把额头贴在结冰玻璃上,记得,冰凉玻璃像火样燃灼着额头。不过你别着急,没有在那儿停留太久。转过身,走到桌子旁,打开抽屉,取出张面额五千卢布,利息五厘不记名票据(夹在本法文词典中)。默默
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。