特殊感情结束这番长篇大论。
“为什你要用‘最愚蠢方式’开始谈呢?”阿廖沙若有所思地望着他。
“第,至少是为体现俄罗斯特色,俄国人谈论这类话题始终采用最愚蠢方式,第二,越愚蠢越接近事实,越愚蠢越明白。愚蠢就是简捷质朴,而聪明则是圆滑晦涩。聪明等于卑鄙,而愚蠢等于直率。把话说到底,说得越愚蠢对越有利。”
“你能给解释为什‘你不接受世界’吗?”阿廖沙说。
“当然可以解释,这又不是什秘密,本来就是要往这方面谈。老弟,不想使你腐化堕落,使你离开自己立足点,也许想用你来治好病。”伊凡突然微微笑,完全像个温柔小孩。阿廖沙还从来没有见过他这样笑过。
四、叛逆
“应该向你承认,”伊凡开始说道,“始终不能明白,怎能爱自己亲近人。依看,就是不可能爱关系亲近人,只能爱关系疏远人。有次在什地方读过《好心约翰》这个故事,约翰是位圣徒。有次他家里来位又饿又冷过路人,请求给他暖和暖和,他就跟那过路人起躺到床上,搂着他朝他嘴里呼气,而那人嘴巴因为患种可怕疾病正在溃烂。坚信他这样做是出于种勉强虚伪,出于种受义务硬性规定爱,出于种强迫自己赎罪动机。若要爱个人,就得让他躲起来,否则,只要他露脸——爱也就消失。”
“这话佐西马长老说过不止遍。”阿廖沙说。“他也说,个人脸往往会妨碍许多对爱缺乏经验人去爱他。但人类仍然有许多爱,几乎类似于基督爱,这是亲身体验到,伊凡……”
“可是暂时还没有体会,也无法理解,而且像这样人多得不可胜数。问题在于这是不是因为人们品质恶劣还是他们本性如此。依看,基督对人爱在某种意义上是种人间不可能出现奇迹。诚然,他是救世主。但们不是救世主。比方说,假定能经受深刻痛苦,可是别人无法解痛苦到何种程度,因为他是别人,而不是。此外,很少有人愿意承认别人是受难者,好像受难者也是个头衔似。你知道他们为什不肯承认?就因为,譬如说,因为身上有股臭味,因为脸长得丑,因为从前曾经踩过他脚。再说痛苦与痛苦也不尽相同。那种带屈辱性、使失去尊严痛苦,例如饥饿,那恩主还能承认,但是只要稍稍高尚些痛苦,例如为理想而痛苦,那就不会承认。这种情况他是很少会承认,因为,譬如说,他朝看眼,突然发现脸跟他想象中那种为理想而受苦人应该有脸截然不同,于是他会立即收回赐予种种恩惠,甚至完全不是出于恶意。乞丐,尤其是品德高尚乞丐,千万不要抛头露面,最好通过报纸乞求施舍。可以抽象地爱关系亲近人,有时候甚至可以从远处爱他,但离得很近就绝对不可能爱他。假如切都像在舞台上,像在芭蕾舞中那样,乞丐出场时穿着丝绸破衣,披着裂开口花边,用优雅舞姿进行乞讨,那还可以欣赏他们。不过也只是欣赏而已,绝不是爱。行,不谈这些。只要让
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。