样哭,现在是第二次——真不害臊!你干吗哭啊?又有什
事值得你哭
?”她突然神秘地补上
句,气呼呼地强调着每
个字。
“……
没有哭……你们好!”他
下子从椅子上转过身,突然笑
起来,但不是平时那种干巴巴
、断断续续
笑,而是
种不易觉察
、神经质
和颤抖
长笑。
“瞧,又来……好啦,你应该开心,应该开心才对!”格鲁申卡劝他。“你来
很高兴,很高兴,米佳,你听见
吗,
很高兴?
要你和
们坐在
起,”她用命令
口气似乎对大家说,但她
这些话显然是针对坐在沙发上
那个人。“
要,
就要这样!如果他离开,那
就走,就这样!”她又说,两眼炯炯发光。
“女王
意愿就是法律!”波兰人说,
面彬彬有礼地吻
吻格鲁申卡
手。“请这位先生加入
们
伙吧!”他殷勤地对米佳说。米佳跳起来,显然企图再次发表长篇宏论,但结果并非如此。
“咱们喝杯,先生们!”他突然用
句话代替
长篇宏论。大家哄堂大笑。
“天哪,以为他又要大发议论
。”格鲁申卡神经质地叫
声。“听见吗,米佳,”她固执地说,“你不要再折腾
。你带来
香槟酒,这很好。
自己也要喝,
再也受不
甜酒啦。最高兴
是你亲自来
,要不太无聊
……你又要来大摆酒宴吗?你把钱放进口袋去!你从哪儿搞来这
多钱?”
米佳手里还攥着叠钞票,引起
大家,尤其是两个波兰人
注意。米佳不好意思地迅速将钞票塞进
口袋。他
脸
下子变红
。正在这时候老板用托盘端来
瓶已经打开
香槟酒和几只杯子。米佳抓起
瓶香槟,但他是那样慌张,居然不知怎
办才好。卡尔加诺夫从他手里接过酒瓶,代替他斟
酒。
“再去拿,再来瓶!”米佳冲着老板大叫,忘记
和那个被他郑重其事邀请
起干
杯和解酒
波兰人碰杯,突然他不等别人,独自喝完
自己那杯香槟。他
脸色刷
下全变
。他脸上突然出现
种童稚般
神态,他进来时
那种悲壮
表情消失
。他突然变得温和、谦恭。他畏怯而高兴地望着大家,常常神经质地嘿嘿窃笑,像
只做
错事
小狗因为重新被爱抚和允许进来而感激不尽。他似乎已经忘记
切,满心喜欢,露出天真
微笑看着大家。他望着格鲁申卡,不断在笑,把椅子
直挪到她
扶手跟前。他逐渐地看清楚
那两个波兰人,虽然还不太明白他们
身份。使他感到惊讶
是坐在沙发上
波兰人,他
姿态,他
波兰口音,特别是他
那只烟斗。“没有什
关系,他抽烟斗也很好嘛。”米佳观察着。波兰人带点松弛
、近四十岁
脸盘,非常小
鼻子,鼻子下面两撇尖细
、抹上油膏和令人恶心
胡须暂时还没有引起米佳
反感,甚至他那两个鬓角难看地梳得向前翘起
、质地很差
西伯利亚假发都没有使米佳感到奇怪:“既然是假发,那
应该是这种样子。”他继续傻乎乎地在看。另
个靠墙而坐
波兰人比坐在沙发上
那个要年轻些,他用蛮横寻衅
眼光瞅着大家,他对大家
谈话不屑
顾,默不作声,使米佳惊讶
只是他
个子高得出奇,与坐在沙发上
波兰人
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。