“其他乐器可能也有。但
是
个，所以也听其他
。当听出毛病时候……你瞧，有次，看见群年轻人在科雷尔博物馆大厅演奏，大家都从他们身边匆匆走过去，却停下来听他们演奏。极力控制住自己没有走到他们面前去跟他们说。”
“他们拉错
？”
“不算是。但……咳，就是没有。就是少。不过你瞧，要求太高。知道不应该要求每个人都达到给自己定水平。想他们还只是音乐学院学生。”
那女第次靠到椅背上，看着在中央喷泉泼水嬉闹孩子们。最后蒂博尔打破沉默，说道：
“星期二那天您大概也有这种冲动吧。想过来找把您意见说出来。”
谎话不仅不诚实，而且几秒钟内就会被揭穿，那样更加尴尬。于是他坐直身子，说道：
“麦科马克小姐，很荣幸见到您。知道您定会觉得不可思议，然而是这样，还年轻，而且是在冷战时期东欧、在铁幕下长大，很多西欧人家喻户晓电影明星和政治人物，至今还无所知。所以请您原谅，并不知道您是谁。”
“呃……真是诚实可嘉。”虽然她嘴上这
说，但显然觉得受到冒犯，没有之前热情。两人尴尬地沉默片刻，蒂博尔接着说道：
“您是著名音乐家，没错吧？”
她点点头，目光游移到广场上。
她微笑下，但马上变得非常严肃。“没错，”她说道。“确实想。因为当听你演奏时候，听见以前。恕直言，你现在路子不对。当听你演奏时候，很想帮你走上正轨。宜早不宜迟。”
“必须声明，接受过奥列格·彼得罗维奇指导。”蒂博尔平静地说道，等着对方反应。他惊奇地看见那女强忍着没笑出来。
“彼得罗维奇，是，”对方说道。“彼得罗维奇在他鼎盛时期是位非常令人尊敬音乐家。也知道在他学生心里，他定仍然是位重要人物。可是对们很多人来说，如今他想法，他那整套方法……”她摇摇头，两手摊。时间蒂博尔气得说不出话来，只是瞪着她。那女又次把只手搭在他胳膊上，说：“说得够多。没有权利。不再打扰你。”
她站起来，这个动作平息蒂博尔怒火；蒂博尔天生副好脾气，从不会对别人耿耿于怀。再者，那女人刚才说关于他旧日老师那番话触到他内心深处根隐隐作痛心弦——些他直不敢面对想法。因此，当蒂博尔抬头看着那女人时，他脸上更多是迷惑。
“瞧，”那女说道，“这说你定很生气。可想帮你。要是你决定
“再次向您道歉，”蒂博尔说。“像您这样人会来看演出真是荣幸。请问您演奏什乐器？”
“和你样，”那女很快地说道。“大提琴。所以才会进去听。即便是那天那种不起眼小音乐会，也忍不住要去听，不能走开。想有种使命感。”
“使命感？”
“不知道还有别什叫法。希望每个都能拉好琴。拉出优美琴。他们演奏方法常常被误导。”
“抱歉，是只有们犯有这个毛病，还是指所有音乐家？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
