碍于她保守秘密，实在不太知趣。她首先恢复
镇静。但是，她还是满脸绯红，把信递给
，不敢不接，可往信筒丢信时，无意中瞥见此信是写给德-夏吕斯先生
。
现在再回过头来，继续谈首次赴亲王夫人府上参加晚会时情况。盖尔芒特公爵夫妇领着，急于离去，便去向亲王夫人告辞。不过，德-盖尔芒特先生还是想亲自与兄弟告别。德-絮希夫人站在
扇门下，不失时机地告诉公爵，说德-夏吕斯先生对她和对她儿子和蔼可亲。兄弟如此亲热待人，实属平生第回，这使巴赞深受感动，唤醒那沉睡难以经久骨肉之情。们向亲王夫人话别时，巴赞虽没有特意向德-夏吕斯先生致谢，但执意向他表露内心片深情，或许是实在难以自已，抑或是希望男爵牢记，象此晚这般姿态，兄弟自然不会熟视无睹，就好比有人用糖果奖赏用后腿直立逗人小狗，让狗牢牢记住，只要用后腿直立，就可得到这般甜头。“嗳！小弟，”公爵拦住德-夏吕斯先生，深情地拥抱着他，说道，“从大哥面前走过，怎
连小安也不道声。见不到你嘛，梅梅，你不知道这让多挂念。翻过去些家信，下子就找到可怜妈妈信，那封封信对你多溺爱啊。”“谢谢，巴赞。”德-夏吕斯先生回答道，声音哽咽，只要提到母亲，他每每抑制不住内心激动之情。“你该下下决心，允许在盖尔芒特为你置幢房屋。”公爵继续说。“看见兄弟俩这般亲热，真高兴。”亲王夫人对奥丽阿娜说。“啊！觉得世上象这样兄弟找不出几对。日后定邀请您和他来做客。”亲王夫人向许诺道，“您和他相处不错吧？……唉，他们到底能有什说不完话。”她声音不安地添句，因为她实在听不清他们在说些什。每看到德-盖尔芒特先生与兄弟谈论过去时那份高兴劲头，她总不免产生几分醋意，原因是只要涉及往昔事情，德-盖尔芒特先生往往有意避开妻子点。她感到，当兄弟俩高高兴兴挨在起，她再也难以抑制内心好奇，迫不及待凑到他们身边去时，他们对她到来并不满意。可这天夜晚，除这习惯产生醋意之外，还平添另分妒心。原来，德-絮希夫人将实情告知德-盖尔芒特先生，说他兄弟如何如何亲热，希望他向兄弟致谢，同时，盖尔芒特夫妇忠实好友也认为应该把情况通报公爵夫人，说他们看见她丈夫情妇与她丈夫小弟单独呆在起，这使德-盖尔芒特夫人感到苦恼。“想想过去们在盖尔芒特是多幸福。”公爵继续对德-夏吕斯先生说，“要是你夏季来玩，们又可以象过去样，欢乐地生活。你还记得古弗老爹吗？”“帕斯卡尔为什搅得人心慌意乱？因为他被搅得心……心慌……意乱，”德-夏吕斯先生背诵道，仿佛还在回答老师提问，“那帕斯卡尔为什被搅得心慌意乱？因为他搅得人心……心慌……意乱。”“‘很好，您肯定会通过，准能得到好评，公爵夫人还会奖给您部《汉语词典》。’还记得清清楚楚，小梅梅！还记得埃尔费-德-圣当给你带回只古色古香大瓷花瓶，那情景至今历历在目。你对中国是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
