大,此刻站着给们上点心,阿尔贝蒂娜坐在
旁边。阿尔贝蒂娜为
吸引老板娘
注意,每每直线地将目光往上举,可是因为老板娘紧靠着
们,阿尔贝蒂娜不仅要尽可能高地抬起眼珠,而且目光还要直爬陡坡,没有倾斜
点
可能。她不能过高地抬头,只能将目光升到那不象样
高度,去够老板娘
眼睛。阿尔贝蒂娜出于对
礼貌,迅速将目光降下来,老板娘未加注意,仍在忙她
。这样,阿尔贝蒂娜
目光作
系列
上升运动,去乞攀那望能莫及
神。继后,老板娘开始收拾旁边
张大桌子。这下阿尔贝蒂娜
目光能运转自如
,偏偏老板娘
目光没有
次停留在
朋友
目光上。对此
并不惊奇。这女人
认识
些,
知道她尽管结
婚,却仍还有着几个情人,但事情又瞒得滴水不漏,见她那愚不可及
样子,
对这
点大惑不解。
们吃完点心
时候,
看
这女人
眼。她全神贯注地收拾东西,
朋友如此反复地瞧她,她都未予正视
眼,
朋友
目光又没有什
不合适
地方,这未免有些失礼。她收拾
又收拾,手脚不停,毫不歇息。把小调匙和水果刀放回原处等等这些工作即便不是由漂亮
高女人来干,而是节省人力,扔给机器去完成,那
们也就不会看见她对阿尔贝蒂娜
注意竟那
全然不放在眼里。可是,她眼睛并没有低下,并没有全神贯注于她
工作,而是任眼波四溢,任妩媚横流。确实,如果这个老板娘不是
个蠢而又蠢
女人(这不仅出自于她
名声,光凭
经历,
也
目
然),这淡漠倒可能是
种极度
巧智。
很清楚,再愚蠢
人,事情
旦牵涉到他们
欲望和利益,尽管他们在愚蠢
生中
事无成,在这种特殊
情况下,却能立刻适应最为错综复杂
形势。不过不管怎
说,对老板娘这样
个笨女人来说,这个假设未免过于复杂
点。这种笨傻甚至还呈现出无礼
形态,这真是不可思议!她连
眼也不瞧阿尔贝蒂娜,然而又不可能不看见她。这对
朋友确实有失敬意,但是
心底又暗自高兴,阿尔贝蒂娜也得到
个教训,看到
对她不注意
女人毕竟大有人在。
们告别点心店,回到车上,已经踏上
归途,突然
后悔起来,由于
经常到店里订点心,老板娘
定知道
姓名住址,
忘
顺便把她拉到旁边叮嘱她
句,请她别把
姓名住址告诉
们来时遇到
刚出门来
那位太太,其实即使那位太太从点心店间接打听到阿尔贝蒂娜
住处,那也纯属枉然。
只是觉得走回头路太远
,而且为这区区小事专程赶回去,在愚蠢且爱说谎
老板娘看来,也未免有些小题大作。
只是想,
星期以后
得回这儿来吃点心,来补这嘱咐;
们每每把要说
话忘
半,把十分简单
事情分好几次做,这很讨厌。
那天晚上,犹如寒暑表上升度
样,晴暖
天气又跳
级。春天
晨曦,催人早醒。
在床上听见电车穿行于馨香之中;空气中热量越聚越多,直至中午变得凝固起来。相反,
屋子较为凉爽,稠密
空气渗进来以后,将盥洗室
气味、衣橱
气味和沙发
气味
道道隔得清清楚楚。昏暗
光线中泛着
层珠光,给窗帘和蓝缎沙发
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。