“当然演下去，”格兰古瓦回说，对这个问题相当恼火。
她又说：“这样
话，先生，您可不可以给
说说……”
“他们下面要说什
，是吧?”格兰古瓦打断她话，又说：“行，您听说……”
“不是，”吉丝盖特说，“
直到现在，戏里面都说
些什?”
格兰古瓦简直要蹦起来，就像是个人被谁硬生生地捅伤口。
想，打算爬到什醒目位置上去，吸引众人视线和赏赐。开场诗刚念头几句，他就攀缘着专用看台柱子，爬到那个以其底部分隔着看台栏杆檐板上去坐着，展示他那褴褛衣衫和整个右臂上个丑恶大疮，乞求群众注意和怜悯。不过，他没有吭声。
他保持着沉默，开场诗得以顺利朗诵。要不是不凑巧，那个学生约翰从柱顶上发现这个乞丐和他鬼把戏，本不会发生什特别乱子。这个小捣乱突然狂笑起来，丝毫不管会不会打断演出，扰乱全场肃静，乐不可支地叫嚷：“瞧呀!这个要饭病鬼!”
你要是曾经投过块石头到尽是青蛙池沼里去，或者向群飞鸟开过枪，就可以想象出这大杀风景言语在全神贯注观众中造成怎样效果。格兰古瓦打个寒噤，像被电击似。开场诗戛然中止，个个脑袋纷纷扰扰转向那个乞丐——而他却满不在乎，反而觉得这样来机会大好，正可以大捞票；他眼睛半闭，作出可怜巴巴模样，开始叫喊：“可怜可怜吧，老爷太太们!”
约翰却说：“哎呀!这不是克洛班·特鲁伊甫吗?嚯——拉——赫!朋友!你疮是装在胳臂上，怎倒使你腿不方便?”
说着，他以猿猴般矫捷，扔个小银币到乞丐用长疮胳臂伸出油腻毡帽中。乞丐纹丝不动，接住施舍和挖苦，继续悲鸣：“行行好吧，老爷太太们!”
“去它糊涂笨丫头!”他咬牙切齿在心里说。
从此，吉丝盖特从他心里笔勾销。
这当儿，演员们听从他号令，观众们看见演员又开始说话，赶紧回过头来听着，——当然已经错过许多美妙诗句，因为猛然砍成两截那个剧是焊接起来。格兰古瓦看，心里阵阵辛酸。好在逐渐恢复安静，学生不再言语，乞丐数着帽子里几个钱，演戏又占上风
这段插曲使得全体观众大为开心。许多人，以罗班·普斯潘和所有神学生为首，欢快地鼓掌，赞赏这个古怪二重唱——学生约翰以他尖声怪叫嗓门，乞丐以他那不动声色吟唱，穿插在开场诗中间，即兴串演这个古怪二重唱。
格兰古瓦大为不满。开始愣，现在清醒过来，拼命向剧中四人大声吼叫：“继续演下去呀!怎搞?演下去呀!”甚至不屑顾那两名捣乱分子。
这时，他觉得有人拉拉他大袍子下摆，他相当恼怒，掉过头来，好不容易才做出笑脸。不过，他必须笑眯眯：原来是吉丝盖特·让先娜美丽手臂穿过栏杆，以这种方式请求他注意。
姑娘问他：“先生(80)，他们还演下去吗?”
(80)既已知道他是剧作者，姑娘现在对他称呼已从maître，messire提升到monsieur。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
