"晚安！"
注释①昆斯伯勒大桥（Queensborough），位于纽约皇后区。是曼哈囤中城跨东河(EastRiver)连接皇后区
干桥。在它下游不远还有
条新隧道，但收费不菲。俺们劳动人民到皇后区中国城打牙祭，都走免费皇后区桥——半山友情提供
注释②夜鸱（Whippoorwill），种北美东部所产夜间出没怪鸱。
事？"
"
可以喝点儿牛奶吗？想食槽里还剩几滴牛奶呢。"
"不，食槽已经空
，要你马上睡觉。不许再讲话！闭上眼睡觉！"
威伯闭上眼。芬从她小凳上站起来，开始往家走，她看见、听到每件事都装到脑子里。
"晚安，夏洛！"威伯说。
"晚安，威伯！"
又静会儿。
"晚安，夏洛！"
"晚安，威伯！"
"晚安！"
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
